- [La cámara muestra un paisaje forestal, Red está hablando fuera de la escena]
- Rojo: Aquí. Todavía estoy aquí. El lado equivocado de la pantalla.
- [El paisaje se vuelve rojo]
- [Un video del juego Angry Birds 2, luego segmentos de The Final Showdown se muestran mientras Red está hablando]
- Rojo: Pensé que estaríamos en casa ahora, disparándonos a los cerdis, como en los viejos tiempos, pero algo salió mal, supongo.
- [Fundido a rojo]
- Rojo: ¿Dónde estoy? Supongo que no importa. Todavía estoy aquí.
- [La cámara se aleja del rojo]
- Rojo: Y ahora estoy solo.
- Matilde: No tu no eres.
- Rojo: Oh chico.
- Secuencia de títulos de apertura.
- [Corte a Bomb, está en la misma calle de On The Other Side]
- Bomba: Eh. No lo vi venir. Ahora, si no recuerdo mal, Red debería estar justo ahí ... Ahí.
- [Corte a la calle con la bolsa de basura, luego vuelva a Bomb]
- Bomba: Justo a tiempo.
- [De vuelta a la otra calle, no era Red, sino Stella. ella está "entrando", confundida]
- [Corte a la bomba]
- Bomba: Esperar. ¿Qué? Stella?
- [Vista de Stella]
- Stella: ¿Dónde estamos? ¿Qué sucedió?
- [Corte a la bomba]
- Bomba: No tengo ni idea. Permanecer allí. Te mostraré los alrededores.
- [Se desvanece a negro, luego a rojo, de vuelta en el bosque]
- Rojo: ¿Es quien creo que es?
- [Corte a un árbol, una rama se mueve "revelando" a Matilda]
- Matilde: Bueno eso depende. ¿Quién crees que es?
- [Corte a rojo]
- Rojo: Si, tú. Pensé que eras tú. (suspira, luego habla en un volumen más bajo) Genial.
- [Vista de Matilda, se cae del árbol y aterriza frente a Red]
- Matilde: ¿Entonces que hay de nuevo? ¡Hola!
- [Corte a rojo, luego a Matilda, luego de vuelta a rojo]
- Rojo: Si Hola. (volumen más bajo) Dios. (Regreso al volumen normal) Qué lío.
- [Corte al bosque, en el punto de vista de Red, "mirando alrededor", primero girando a la derecha, pero cuando gira a la izquierda, Matilda se acercó aún más a él, sorprendiéndolo, corte a Red y luego de vuelta a Matilda.]
- Rojo: ¿Dónde diablos están Chuck y Bomb? ¡Ah!
- Matilde: Bueno, no están aquí, eso es seguro.
- [Corte a un paisaje de "jungla", Chuck estaba en el suelo, boca abajo, se podían escuchar algunos cerdos fuera de la pantalla]
