Close
    Search Search

    Guía: Diálogos normales (New Leaf)

    Guía: Diálogos normales (New Leaf)

    Saludos

    • "¡Buenos días, [jugador]!"
    • "¡Hola de nuevo! ¿Cómo puedo ayudar, [eslogan]?"
    • "Hola, [jugador]. ¿Necesitas charlar sobre algo, [eslogan]?"
    • "¡Hola, [jugador]! Las mañanas soleadas me dan ganas de bailar, [eslogan]".
    • "¡Hola, [jugador]! ¿Qué está pasando, [eslogan]?"
    • "¡Hola, [jugador]! ¿Qué puedo hacer por ti, [eslogan]?"
    • "¡Hola, [jugador]! Es bueno verte tanto hoy, [eslogan]".
    • "Hola de nuevo. ¿Estás bien, [eslogan]?"
    • "¡Wow! ¡Parece que no puedo toparme con nadie más hoy, [jugador]!"
    • "¡Guau! ¿Ya es [hora especificada]? El tiempo vuela cuando te estás divirtiendo, [eslogan]. Es verdad".
    • "¡Yaaay, es [jugador] otra vez! ¡El sol podría haberse dormido, pero eso no significa que tengamos que hacerlo!"
    • "¡[Saludo]! Es bueno ver tanto de ustedes hoy, [eslogan]".
    • "¡[Saludo]! ¡Me has estado siguiendo tanto, eres como mi sombra!"
    • "¡[Player]! Ha sido divertido verte tantas veces hoy, [eslogan]. Entonces, ¿qué puedo hacer por ti?"
    • "¡[Player] otra vez! ¿Qué puedo hacer por ti, [eslogan]?"
    • "[Saludo]. Espero que estés disfrutando de este hermoso clima. Entonces, ¿en qué puedo ayudarte?"
    • Dentro de la casa: "¡[Saludo]! No puedo creer que te hayas arrastrado fuera de la cama tan temprano para visitarme".

    Si el jugador se niega

    • "Está bien. ¡Nos vemos más tarde, [eslogan]!"
    • "¡Está bien! Ven a charlar en cualquier momento."
    • "Oh, está bien. ¡No seas un extraño!"

    Conversaciones

    Asesorías

    • "Oh, es cierto. Quería compartir algo contigo. A veces encontrarás una [fruta de la ciudad nativa] perfecta mezclada con las otras. Se ven diferentes a la fruta normal, lo que las hace fáciles de detectar. Una [ciudad nativa perfecta fruta] es una delicia rara, así que mantén los ojos bien abiertos para verlos, [eslogan] ".

    artículos

    • "Um, [jugador]. Espero que esto no sea presuntuoso, pero creo que podrías usar [un / un] [elemento]". (Entrega el artículo) "Es increíble lo que encuentras cuando limpias tu habitación. Cuando vi esto, pensé en ti. ¡Disfruta, [jugador]! O, um, si no es tu gusto, puedes tirarlo a la basura. "
    • "¿Estaría interesado en comprar [un / un] [artículo]? Mi precio de venta es [número] Bells, que creo que es bastante justo".
      • ¡Me lo llevo! "¿En serio? ¡Genial! ¡Yay! Esperaba que estuvieras de acuerdo, así que traje mi [artículo] conmigo. ¡Aquí tienes!"
        • (Entrega el artículo) "¡Encantado de hacer negocios contigo!"
      • No, gracias. "Oh ... Bueno ... Sabes, siempre has sido muy amable conmigo, [jugador]. Estaría feliz de dártelo gratis. ¿Qué dices?"
        • ¡Por favor! "¡Genial! ¡Estoy feliz si estás feliz, [jugador]! ¡Disfruta!"

    Charla

    • Rumores de jugadores: "Escuché que eres un [título de rumor de alcalde], [jugador]. Eres el tema de muchas conversaciones en la ciudad, [eslogan]".
    • Mantén [Ciudad] hermosa: "Desde que entró en vigor la ordenanza de la ciudad, ¡las flores de mi jardín parecen mucho más felices! Todo es gracias a usted, alcalde. ¡Es un líder visionario!"
    • Usar ropa personalizada: "¿Te gusta lo que llevo puesto? Fue diseñado por ... [diseñador] de [nombre específico de la ciudad]. ¡Este diseño en particular se llama [diseño de ropa]! ¿No es agradable, [eslogan]?"
    • "Los grandes eventos son geniales, pero también disfruto de la vida cotidiana. Me da la oportunidad de relajarme, [eslogan]".
    • "Sé que esto es inesperado, pero ¿sabes en qué estoy pensando en este mismo momento?"
      • Acerca de los extraterrestres: "Tienes toda la razón. Siempre me ha fascinado el espacio exterior. Me encantaría ser astronauta y visitar otros planetas. ¡Sería como un safari espacial!"
    • "¡Veo que vas a salvar al mundo del mal una vez más! Te animaré, [eslogan]".
    • "Es difícil saber cuánto de los chismes que escuchas son ciertos, ¿no? Antes de ir repitiendo un rumor ... es mejor investigarlo tú mismo".
    • "Vivir solo puede ser ... bueno, algo solitario. ¡Así que es genial tener vecinos tan amables!"
    • "Cuando no sucede nada más, normalmente estoy leyendo o experimentando con nuevas recetas en casa. ¡Siéntete libre de pasar por mi casa en cualquier momento!"
    • Acerca de KK Slider: "La otra noche, fui a uno de los shows de KK Slider y pedí [canción]. ¡Y él la cantó! ¡Fue increíble escucharla en vivo! Si realmente te gusta su trabajo menos conocido, deberías pedirle que lo toque. . "
    • Acerca de Pete: "¡Pete está aquí! Debe ser difícil entregar todas las cartas en la ciudad. ¡Definitivamente lo mantenemos ocupado! No olvides ayudarlo manteniendo tu buzón ordenado. ¡Limpia tus viejas cartas de vez en cuando!"
    • Acerca de los proyectos de obras públicas: "¿Qué crees que está escrito en nuestra tabla de piedra? Me muero por saber, pero nadie ha podido descifrarlo todavía. Sin embargo, no se puede negar que tiene valor histórico, [eslogan]".
    • Acerca de Saharah: "¡Oh, eso me recuerda! Si estás pensando en cambiar el aspecto de tu habitación, es mejor hablar con un profesional. Saharah está en la ciudad y he escuchado cosas maravillosas sobre ella".
    • Acerca de Katrina: "¡Katrina está de vuelta en la ciudad! Creo que iré a que me digan mi suerte, solo por diversión".
    • Sosteniendo una red: "A veces también me pica el bicho que atrapa insectos. Es un impulso bastante complicado, ¿no es así?"
    • Sosteniendo una pala: "¡Ji, ji! A veces solo tienes que hacer un poco de jardinería y tener las manos sucias".
    • Si el aldeano es de la ciudad de un amigo: "¡Tengo ganas de cantar la melodía de la ciudad de [ciudad extranjera]! ¡Así que aquí va! ♪"
      • Después de que suene la melodía de la ciudad extranjera: "¿Habías escuchado eso antes? ¡Tararear esa melodía me hace sentir tan vivo!"
    • Batería baja(?): "¿Está todo bien? Pareces un poco cansado. Tal vez deberías tomarte un descanso. Bebe un poco de chai con especias o algo, y descansa un poco".
    • El aldeano tiene un insecto en la casa: "Si cuido bien de mi bicho, ¿crees que algún día vendrá cuando lo llame? ¡Aquí, Skippy!"

    Sobre otros aldeanos

    • "Me pregunto qué dirían [un aldeano específico] y [un aldeano específico] sobre su relación. Parece que pasan mucho tiempo discutiendo entre ellos y luego reconciliándose. Ese tipo de cosas me cansaría, [eslogan]".
    • "No es de extrañar que [un aldeano específico] y [otro aldeano con la misma personalidad] sean realmente buenos amigos. ¡Siento que sacan lo mejor de cada uno!"
    • "El otro día, [un aldeano] me pidió que llevara algo a la casa de [la aldeana]. ¡Esos dos siempre se están haciendo regalos! Se llevan muy bien, ¿no es así? Para ser honesto, yo ' Estoy un poco celoso ".
    • "[Aldeano 1] y [Aldeano 2] pasan mucho tiempo juntos. Ojalá me dejaran unirme a ellos. Pero supongo que habría una multitud, [eslogan]".

    Estacional / Clima

    • "Hoy hace mucho sol. Si sigue así, ¡apuesto a que esta noche podremos ver muchas estrellas!"
    • "Mmm, un clima como este requiere hacer [pan de plátano / algodón de azúcar] más tarde".
    • "En un día como hoy, es difícil no pensar en uno de mis libros favoritos: [Hide-and-Seek: A Memoir / Playing to Win the Stalk Market]".

    Eventos / Festivales

    Fecha de nacimiento

    • "Los cumpleaños significan estar un paso más cerca de la madurez. ¡Algún día quiero ser alcalde de mi propio pueblo!"
    • "¡Ji, ji! Acabo de escuchar el mejor chiste sobre pasteles, [jugador]. Recuérdame que te lo cuente en tu cumpleaños".
    • "¡Escuché que el pastelito más grande de la ciudad se horneó en mi cumpleaños, hace muchos años!"
    • "Ojalá todos los días fueran mi cumpleaños. ¡No solo por el pastel, sino porque puedo pasarlo con ustedes dos!"
    • "¡Realmente ha sido un feliz cumpleaños para mí! Ustedes son los mejores amigos de todos los tiempos".
    • Dejando: "¿Ya te diriges a casa? Awww. Está bien. Bueno, gracias por venir hoy. Fue muy amable de tu parte traerme un regalo también. ¡Cuídate!"

    El aldeano quiere un regalo

    • "¡Estoy tan contenta de que hayas podido asistir hoy! Te ruego que me disculpes, pero ¿es un regalo para mí?"
    • "¡No es obligatorio ni nada! Pero por casualidad, ¿tú ...?"
    • "Mi cumpleaños solo ocurre una vez al año, así que me alegro de que mis amigos pudieran asistir. ¿Oh? ¿Veo un regalo para mí?"
    (Dada la posibilidad de elegir entre "¡Aquí tienes!" Y "No, lo siento").

    Aquí tienes!





    • [El jugador trae un objeto] "¡Oh, Dios! Gracias. ¡Esto es muy lindo!" (Guarda) "Estoy tan feliz con mi pastel y mis regalos. ¡Escribiré todo sobre hoy en mi diario!"
    • [El jugador trae un artículo pero sale del inventario] "¿Oh? Pensé que me ibas a dar algo. Mi error".

    No, lo siento. "¡Oh, no, por favor no te preocupes! Solo tenerte aquí es más que suficiente, [jugador]".

    Solsticio de verano

    • "¡Todos en la ciudad están emocionados por tener más horas de luz del día!"
    • "¿Tener un buen día, [Jugador]? ¡Lo estoy! ¡Más horas en el día significan más tiempo para divertirse, [eslogan]!"
    • "Extraño, tengo tanto sueño. Espera. Supongo que no es extraño. ¡Es de noche después de todo, [eslogan]!"
    • "Toda esta luz del día adicional me está haciendo muy productivo. ¡Me estoy ocupando de todo tipo de negocios, [eslogan]!"

    Preguntas

    • "¿Te gusta escribir letras, [jugador]?
      • Sí: "¡Sabía que lo harías! También me encanta leer y escribir cartas. Pero a veces, aunque me esfuerzo mucho en escribir una ... simplemente no puedo averiguar qué escribir al final, así que termino sin enviarlo por correo . "
      • No: "Oh, ya veo ... ¡Supongo que cuando te escriba, tendré que escribir sobre algo que realmente llamará tu atención!"
    • "¡Oh! Echa un vistazo a esto, [eslogan]". (Muestra la carta) "Es una carta tuya, [jugador]. Me hace muy feliz, a veces la saco para volver a leerla. ¡Por favor, envíame más cartas! Me encanta recibirlas".

    Recordatorios

    • "Hmm, estoy buscando una pequeña idea sobre el diseño de interiores. Quiero conseguir algo para reemplazar mi [artículo]. Si encuentras algo que funcione, ¿podrías traerlo?"
      • [El jugador pregunta qué necesitaban] "Estoy buscando algo para reemplazar mi [artículo]. Si encuentras algo, ¡tráemelo!"
      • [El jugador trae algo pero sale del inventario] "¡Oh! ¿Supongo que no tienes nada para mí?"
    • "Escuché que el error" in "esta temporada es el [insecto]. Seguro que se ve bien ... ¡Me encantaría tener el mío! ¿Saldrías y atraparías uno para mí?"
      • Por supuesto. "¡Gracias! ¡No puedo esperar!"
      • No pienso así. "Ya veo. Está bien, bueno, tal vez cuando tengas más tiempo."
    • [El jugador pregunta qué necesitaban] "Me gustaría que atraparas [un / un] [insecto] por mí, por favor".
    • "Recientemente he desarrollado un interés en la ecología [de los peces], [Player]. Sería fascinante tener uno en casa para fines de investigación ... ¿Podrías atrapar uno para mí?" (Se solicita a los jugadores que elijan entre dos opciones: "Aceptar" y "Uh, no").
      • UH no. "Oh. Está bien. ¡Quizás tengas una oportunidad más tarde!"

    Invitando al jugador a

    "En lugar de estar aquí charlando, ¿por qué no vamos a pasar el rato en mi casa? Mi lugar no es nada especial, ¡pero me encantaría que vinieras!"



    • Sí: "¡Entonces eso lo arregla! ¡Vamos!"
      • De camino a la casa del aldeano: "No estoy seguro de si algo ha cambiado desde la última vez que estuviste, así que siéntete como en casa".
      • De camino a la casa del aldeano: "¡Te estás volviendo bastante habitual en mi casa, [jugador]!"
      • De camino a la casa del aldeano: "¿Sabes dónde vivo, verdad? Si no, revisa tu mapa. Es bueno que por lo general mantengo mi casa limpia, eh".
      • (Camino a la casa del aldeano) "Me encanta que no hayas dudado en aceptar mi invitación. ¡Realmente admiro lo decidido que eres!"
      • (De camino a la casa del aldeano) "Me encanta cuando visitas, [jugador]. ¡Espero que la pases bien también!"
      • De camino a la casa del aldeano: "Puedes consultar el mapa para ver exactamente dónde vivo. Estoy muy emocionado de que me visites, [jugador]".
      • De camino a la casa del aldeano: "Me pregunto qué pensarás de mi lugar cuando lo veas, [jugador]. Espero que te guste".
      • El jugador corre demasiado rápido: "¡Espérame! No me dejes atrás, por favor."
      • El jugador intenta entrar en la casa de un aldeano diferente: "¡Espera! Esa es la casa de [un aldeano específico]. Y vamos a MI casa. Tenía muchas ganas de pasar el rato contigo en mi casa hoy, [jugador]. ¡Vamos!"
      • El jugador intenta entrar en su propia casa: "¿Qué estás haciendo? Hoy vamos a visitar mi casa, ¿verdad? ¡Entonces vamos, [eslogan]!"
      • El jugador intenta entrar a la estación de tren: "¿A dónde vas? ¿Necesitas irte de la ciudad para hacer un recado? Si ese es el caso, podrías venir a mi casa en otro momento, [eslogan]".
        • El jugador quiere continuar a la casa del aldeano: "¡Está bien! ¡Entonces vámonos!"
      • El jugador intenta entrar a Main Street: "Oh, ¿tenías un recado importante que hacer? Si estás demasiado ocupado hoy, puedes venir a jugar en otro momento".
        • El jugador quiere continuar con la casa del aldeano: "¡Oh, bien! ¡Entonces vámonos!"
      • El jugador intenta entrar en un edificio diferente: "¿Qué pasa? Sigamos yendo a mi casa, [eslogan]".
      • El jugador intenta entrar al área de la playa: "¿A dónde vas? Mi casa no es así".
      • El jugador llega a la casa del aldeano: "¡Bueno, esta es mi casa! Déjame abrir la puerta, [eslogan]".

    Entregando un regalo

    "[Aldeano]" me pidió hace un tiempo que recogiera algo, ¡pero estaba tan ocupado que me olvidé de entregarlo! Lamento preguntar, pero ¿crees que podrías entregármelo? "(Los jugadores tienen dos opciones:" ¡Estoy en ello! "Y" No puedo ahora ").



    • ¡Estoy en ello! "¡Genial! ¡Eso es muy útil!" (Entrega el presente) "¡Realmente te agradecería que me lo pudieras entregar hoy!"
      • [Ya entregado] "¡Gracias por entregar ese paquete a [Aldeano]! ¿Dijo [Aldeano] algo?" -Así es ...- "Wow, ¡¿[Aldeano] se lo puso ahora? ¡Supongo que eso significa que las cosas salieron bien!"

    "En realidad, ¡acabo de recibir una entrega que estaba dirigida a [Aldeano]! Sé que me preocuparía si no recibiera el paquete que estaba esperando. Siento preguntar, pero no puedo escapar en este momento. ¿Crees que podrías llevarle esto, por favor? " (El jugador tiene dos opciones)

    • [Si el jugador se niega] "Ya veo ... Está bien, ¡me ocuparé de eso yo mismo! ¡Pero ese Pete! ¿En qué estaba pensando?"

    "Entonces, um, tengo un regalo para [aldeano] ... Pero nunca he sido el mejor en dar regalos. Tiendo a hacer las cosas incómodas. ¿Te importaría encargarte de él, [jugador]? "

    • [Si el jugador acepta] "¿De verdad? ¡Gracias!" (Entrega el presente) "¡Realmente agradecería si pudiera entregarlo hoy! Nuevamente, ¡gracias por su ayuda!"
      • [El jugador pregunta qué necesitaban] "Por favor, no te olvides de llevar ese regalo a [aldeano específico]. ¡Estoy seguro de que a [aldeano] le encantará!"
    • [Si el jugador se niega] "Entiendo. Lo haré yo mismo".

    "Bueno ... tomé prestado algo de [Aldeano] hace un tiempo y nunca lo devolví. Debería haberlo devuelto antes, y ahora me siento un poco incómodo al respecto. No creo ... que te importe ¿Devolverme esto? Me disculparé más tarde, pero por ahora solo quiero devolvérselo ". (El jugador tiene dos opciones: "¡Yo me encargo!" Y "Lo siento").

    • ¡Me haré cargo de ello! "¡Gracias! ¡Qué alivio, [eslogan]!" (Entrega el presente) "¡Realmente agradecería si pudiera entregarlo hoy! Nuevamente, ¡gracias por su ayuda!"
      • [Ya entregado y salió bien] "¡Gracias por entregar ese paquete a [Aldeano]! ¿[Aldeano] dijo algo?" -Pienso en ello ...- "¡¿De verdad ?! Son un tipo tan particular, me preocupaba que [Aldeano] se enojara".

    "¡[Aldeano] vino a mi casa el otro día y se olvidó de algo! ¿Te importaría dárselo a [Aldeano] por mí? ¡Estoy seguro de que están preocupados por perderlo!" (Los jugadores tienen dos opciones: "¡No hay problema!" Y "No puedo ahora").

    • ¡No hay problema! "¡Oh, genial! ¡Eres el mejor!" (Entrega el presente) "¡Realmente agradecería que pudiera entregarlo hoy! Nuevamente, ¡gracias por su ayuda!"
      • [Ya entregado] "¡Gracias por llevar ese paquete a [Aldeano]! ¿[Aldeano] dijo algo al respecto?" -¡Creo que sí! - "¡¿De verdad ?! ¿[Aldeano] ni siquiera se había dado cuenta de que lo había dejado en mi casa? Aun así, debí haberlo devuelto antes. Me aseguraré de disculparme".
    • No puedo ahora. "Oh, ya veo. Supongo que lo dejaré la próxima vez que pase a charlar".

    Acciones

    Siendo empujado por mucho tiempo

    • "¡Realmente duele que sigas presionándome así! ¡Si me necesitas para algo, usa tus palabras! ¡No tienes que empujarme!"
    • "¡HEY! No me empujes así. ¡Duele mis sentimientos!"
    • "¡Oye! ¡Oye, [jugador]! ¡¿Qué estás haciendo ?! ¡No me gusta que me empujen!"

    Llamar con un megáfono

    • "¡WAH! ¡¿Por qué hiciste eso ?! ¡¿No me asustes así ?!"
    • "¿Qué estás haciendo? ¡No necesitas un megáfono para mi atención!"

    Cayendo en la semilla de la trampa

    • "¡Alguien ayúdeme!"
    • "¡WAAAAAAHHHHHH!"
    • "¡AHH! ¡¿Qué es esto ?! ¡¿Quién hizo esto ?!"

    Golpear con una red

    • "¡AHHH! ¡Oye, [jugador]! ¡No te muevas con esa cosa! ¡Sé considerado con los que te rodean!"
    • "¡OW! ¡¿Por qué me golpeas así ?! ¡Has ido demasiado lejos!"
    • "¡¿Qué estás haciendo, [jugador] ?! ¡No puedo tolerar la violencia, especialmente cuando es contra mí!"

    Emociones

    Ira

    • "¡Si necesitas algo, pregúntame más tarde! ¡No estoy de humor para hablar con nadie en este momento!"

    Tristeza

    • "Lo siento. Solo quiero que me dejen solo ahora mismo ... [eslogan]".
    • "¡No tengo ganas de hablar contigo ahora mismo!"
    • "¡Déjame en paz ya, [eslogan]!"
    • "Ugh ... no estoy de humor para hablar, [eslogan]. Por favor, déjame deprimirme un rato".
    • "¿Cuál es tu problema? ¡Déjame en paz, [eslogan]!"

    Ideas

    • "Realmente disfruté charlando contigo. Pero la cosa es que necesito un poco de tiempo para mí ahora ... Si todavía quieres hablar más tarde, estaré cerca".
    • "Lo siento, pero hay algo más en lo que necesito concentrarme. Me siento mal por ignorarlo cuando ha sido tan amable, pero hablemos más después".
    • "Qué hacer, qué hacer ... ¡Oh! ¡Disculpe! ¡Estaba tan perdido en mis pensamientos que ni siquiera me di cuenta de ti! Me encantaría charlar, pero no puedo ahora. Más tarde, está bien. ? "
    • "¡Oh! ¡Ups! ¡No te vi allí! Solo tengo algo en mi mente ahora mismo ... Necesito más tiempo para pensarlo. ¡Pongámonos al día más tarde!"
    • "¡ACK! T-Me asustaste. Lo siento, estoy un poco preocupado en este momento. ¿Puede esperar lo que sea?"


    Añade un comentario de Guía: Diálogos normales (New Leaf)
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.