Close
    Search Search

    Guide:Réinitialiser les dialogues (Wild World)

    Guide:Réinitialiser les dialogues (Wild World)
    Cet article nécessite un nettoyage pour répondre aux normes de qualité du Animal Crossing.



    Réinitialiser les dialogues

    Première boîte de dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.)

    M. Resetti :

    Ouais, alors euh, bonjour. Laissez-moi me présenter. Je m'appelle Resetti. M. Resetti.


    Toi et moi... on s'est déjà rencontrés ? Au musée, quelque chose comme ça ? Oui peut importe.

    Je suppose que je devrais vous remercier d'avoir acheté ce jeu, Animal Crossing: Wild World.

    Ouais, donc, au nom de tout le monde chez Nintendo, je... Euh... Et ensuite, encore ?

    Oh, oublie ça ! Je ne récite plus cette ligne stupide ! J'abandonne!

    Passons aux choses sérieuses, disons quoi ? Toi et moi, tu dois parler un peu ici.

    Je dois vous expliquer pourquoi je suis venu vous rendre visite. Tu me suis, yeux brillants ?

    Quand tu as arrêté de jouer la dernière fois... Comment as-tu fait ? Tu fais quelque chose d'inhabituel, peut-être ?


    Genre... je ne sais pas, tu as coupé le courant sans économiser ? Quelque chose comme ça ?

    Hein? Je n'ai pas entendu ce qu'il a dit là-bas. ...Tu l'as fait? Vous quittez sans épargner ?

    Je le savais! Ne me le dis pas, je te le dirai, mon pote ! C'est la raison! C'est la raison pour laquelle je suis là!

    Si tu veux éteindre l'appareil, tu dois d'abord économiser ! Allez, utilise ta tête !

    Le vieil homme Nook n'a-t-il pas fait sa routine sur la façon dont vous pouvez économiser dans le grenier?

    Si c'est trop de travail, vous avez même START juste là... des os paresseux !

    Le simple fait de fermer est la même chose que de réinitialiser, et vous savez ce que cela signifie !


    Oui! Je dois creuser ici et te faire la leçon ! J'ai compris? Bon! N'oubliez pas !

    Alors dis-moi quelque chose : tu sais même ce que la réinitialisation fait à ton temps de jeu ?

    Il le fait disparaître. Tout ce temps que tu as passé à jouer ? POUF ! Disparu. Bye Bye!

    Pas grave, hein ? C'était peut-être juste une minute de ta vie. Qu'est-ce que je sais, non?

    Eh bien, je vais te dire ce que cette taupe sait : tu dois chérir la vie. Chaque seconde!

    Et ne me parle même pas d'autres jeux non plus. Ce n'est pas un autre jeu.

    C'est Animal Crossing: Wild World. Nous... vous encourageons à NE PAS faire ce genre de choses.


    Hé, je sais ce que tu penses. "C'est MON jeu. Je peux faire ce que je veux !"

    Écoute, je t'entends, mon pote, fort et clairement, mais nous avons des règles ici. Ils ne sont pas négociables.

    Je t'ai expliqué ça assez lentement ? Oui? On nettoie ici ? Bon.

    Vu que c'est ta première offense, je vais te laisser tranquille cette fois, d'accord ?

    Mais tu devrais savoir, gamin, je m'en vais pour être amical ici.

    C'est vrai, amicalement... Normalement, eh bien... j'ai des problèmes de gestion de la colère.

    Je suis né avec une mèche courte, et cette chose se raccourcit chaque jour.

    Je n'essaie pas d'être méchant ou effrayant ou rien, mais certaines personnes sont vraiment sensibles.

    Hé, ex-CUUUUUUSE moi !

    Pfff... J'essaye juste de gagner ma vie ici. Je ne suis pas un gobelin, tu sais ?

    Mais, hé, la peur et le dégoût viennent avec le casque, alors... BOOOOOO !

    BAH HA HA HA HA HA HA HA ! ...Oui ! Regarder l'heure! Je dois faire un tunnel.

    J'espère que je n'aurai plus besoin de venir te voir. Mais je te préviens...


    Je dois te reparler, punk, et je vais porter mon chapeau en colère.

    C'est aussi un chapeau moche. Vous obtiendrez un grain de beauté fou, à indice d'octane élevé !

    Pas de crème, pas de sucre, punk ! Et ne l'oubliez pas ! Maintenant, SCRAM !

    (M. Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Deuxième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.) VOUS !


    Tenez-le bien là, punk ! Qu'est-ce que tu as fait? Hein? Dis moi ce que tu as fait !

    De quoi je parle ? Hein? Ne fais pas l'idiot avec moi ! N'OSEREZ PAS !

    Avant de couper l'alimentation, ÉCONOMISEZ ! Vous devez ÉCONOMISER ! JE SAIS que tu le savais !

    Ne me mens même pas ! Lorsque vous éteignez sans suivre la procédure...

    Savoir ce qui se passe? J'ai des lumières et des sirènes qui jouent un mambo électrique au QG !

    UN PEU DIFFICILE À MANQUER !

    Faut se détendre. Profonde respiration. Haaaaaah... je vois maintenant, tu n'écoutes pas trop bien...

    Eh bien, nettoie tes oreilles, [nom]. La vie est SERIEUSE ! Calme... Haah... Taupe heureuse...

    Tu m'entends? SÉRIEUSE! Haaah... Cool, tunnel sombre... Libère la colère...

    Tu vas me donner des problèmes de santé, punk. Ne sois pas un connard... Haaaaaah...

    .........

    ...OK, écoutez, tout le monde, et je veux dire tout le monde, fait des erreurs. C'est juste la vie.

    Et peut-être que vous n'aviez pas prévu de le faire. Peut-être que tout cela est un gros malentendu.

    Ouais, c'est possible. Mais tu sais quelque chose ? Cela ne fait pas une motte de différence.

    Pensez-y, voulez-vous ? Quoi, tu veux réparer tout ce qui ne va pas ?

    Tu veux claquer des doigts et effacer tes erreurs ? Bien sûr, qui ne le fait pas ?


    Je veux dire, pssshh, j'aurais aimé ne pas avoir abandonné l'école dentaire. Bon argent là-bas.

    J'aimerais VRAIMENT ne pas avoir lavé mon boxer blanc avec mon sweat rouge... MAIS !

    Est-ce que couper le courant sans économiser va changer tout ça ?

    ...Bien sûr que non, punk ! Ce genre de chose n'arrive que dans les jeux vidéo !

    Dans la VRAIE vie, dans le VRAI monde, ça n'arrive pas.

    Et c'est normal. Entends moi? C'est comme ça, non ?

    C'est prendre tout ce qui vient à votre rencontre, le bon ET le mauvais, qui donne du goût à la vie.

    C'est toutes ces choses réunies qui font que la vie vaut la peine d'être vécue.

    Couper le courant parce que vous n'avez pas obtenu un article que vous vouliez vraiment, vraiment ?

    Ou essayer de revenir en arrière et d'éviter une situation un peu délicate ? C'est PATHÉTIQUE !

    Allez, [nom]. Arrête de jouer comme ça. Arrête de vivre comme ça !

    Je veux dire, grandis, veux-tu ? Tu vaux mieux que ça...

    Vous connaissez quelqu'un qui a une vie parfaite ? 'Bien sûr que non. Parce que rien n'est parfait.

    Alors je vais le dire encore une fois et j'espère que vous m'entendrez VRAIMENT cette fois...

    Les erreurs et la déception rendent les choses douces de la vie encore plus douces.

    Tu dois prendre tout ce que la vie jette atcha. Rouler avec les coups, tu m'entends ?

    Gérez les conséquences de vos actions, car la vie n'est pas un jeu vidéo.

    Tu ressens cette ironie, punk ?

    Aw, pour la saleté de luvva... C'est quoi ce visage, punk ? Tu penses que j'ai besoin de ce look ?

    Tu as ce visage de combien de temps ce type va-t-il garder-yappin'-à-moi. Oui.

    Eh bien, essuyez-le, ingrat ! Tu as de la chance que je ne sois pas PLUS en colère, sale réinitiateur !

    Ah, peu importe. Tout ce tunnel et ces aboiements m'ont battu.

    J'en ai fini avec toi, gamin. Je te lâche.

    Mais tu dois me promettre, quand tu auras fini de jouer...

    Vous économiserez avant de couper l'alimentation ! SAAAAAAVE ! ... Vous avez compris ?

    Oh, et avant que j'oublie, une dernière chose...

    Lavez-vous les mains après être allé aux toilettes !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Troisième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !

    Quoi? Que se passe-t-il dans ta tête? Tu penses que je ne le remarquerais pas ? Tu penses que je laisserais glisser ?

    PAS PROBABLE, PUNK !

    ÉCONOMISEZ avant de couper l'alimentation ! ENREGISTRER! Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? AAAARGH !

    Whoa ...

    Je pense que j'ai crié trop fort là-bas... Tu parles d'un coup de tête, tout est brillant...

    TU! Tu es un vrai boulot, tu le sais ça, gamin ?

    Qu'est-ce que tu essaies de me faire ici ?

    Ne sais-tu pas que j'ai une pression artérielle élevée et un orteil tunnel chronique ?

    Mon doc me dit que je dois y aller doucement, essayez de ne pas trop vous énerver.

    Est-ce que je ne regarde pas ? Non! Toute cette poursuite autour de moi va me faire dedans.

    Tu fais ça exprès, n'est-ce pas ? Oui! Vous appréciez ça ! AARGH !

    Pourquoi ne vas-tu pas simplement mettre du papier toilette dans ma grotte pendant que tu y es, espèce de petit voyou !

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    Choix 1: D'ACCORD.
    Quoi? C'était ça ? C'était le "OK" le plus lamentable et le plus hypocrite que j'aie jamais entendu.

    Je ne crois pas que "OK" et je ne te fais pas du tout confiance. Ouais... tu m'as entendu.

    Tu n'as aucune idée de ce que signifie trahir la confiance de quelqu'un, n'est-ce pas, punk ?

    Parce que si tu le faisais, il n'y a aucun moyen que tu me déranges de cette façon. Certainement pas.

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    Choix 2: quoi que
    Euh... Qu'est-ce que c'était ?

    Il suffisait de dire « OK » ! Deux lettres puantes ! « O » et « K » !

    Tu appuies sur les mauvais boutons, gamin. Les gros boutons rouges en colère.

    Tu ne prends pas ça au sérieux. Pire, tu ne ME prends pas au sérieux !

    Les enfants aujourd'hui, aucune idée de ce que vous pensez. Vous avez des cerveaux extraterrestres ou quelque chose comme ça.

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    (Si le joueur sélectionne à nouveau « OK. » [ou plus tard, « Peu importe. »])
    Ah, peu importe... Tu n'es que bouche et pas de coeur, tu le sais ça ?

    Tu te moques de moi en ce moment, n'est-ce pas ? Oui je vois. J'ai ton numéro, punk.

    Vous savez quelque chose ? Je l'ai eu avec toi. J'en ai marre de perdre mon temps.

    Je vais aller regarder la télé. L'un de mes films préférés est sur : "A Few Good Moles".

    Très bien, prépare-moi avec un petit "tu-sais-quoi" et j'irai dans le tunnel.

    Allez... Vous savez. Droit? Il n'y a aucun moyen que vous ne sachiez pas. Je sais que tu sais!

    Pas de pourboire ? Euh-euh. Je ne l'achète pas, punk. Je sais que tu as quelque chose.

    Quoi? Je ne demande pas tout ton argent ! Juste un petit avant-goût, c'est tout...

    Je n'ai pas besoin d'un repas complet ! Juste une commande secondaire, pas grave, tu vois ce que je veux dire ?

    Écoute, je sais que tu as quelque chose. Je les entends sonner dans les poches !

    ...

    C'est quoi le hold-up, punk ? Ce n'est pas comme si je t'avais agressé ici.

    Qu'est-ce que tu es, un mime ? Vous oubliez comment parler?

    Vous ne donnez pas de pourboire ? Vous n'êtes pas une benne basculante ? Tippin' contre votre fibre morale? Dis quelque chose'!

    Tu ne veux plus m'écouter ? Tu en as marre de me parler ? Hein?

    ...C'est ça!

    Tu l'as fait maintenant, punk ! Vous avez fait la liste ! C'est exact! Vous avez été LISTÉ !

    Vous apprendrez à économiser avant de couper l'alimentation. C'est une promesse !

    Tu t'es mis du mauvais côté d'une mauvaise taupe un mauvais jour, punk !

    Tu vas le regretter pour le reste de ta vie, espèce de tricheur réinitialisé !

    Ah oui, une dernière chose...

    Quand tu prends un bain, essaie d'utiliser du savon, ça pue !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Quatrième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !

    Tu sais à combien de personnes je dois me répéter ?

    JUSTE VOUS, PUNK !

    Lisez sur mes lèvres : enregistrez d'abord, puis, et UNIQUEMENT ensuite, éteignez l'appareil...

    Combien de fois dois-je te le dire ?

    ...HEY!

    Tu fais ça... exprès ?

    Êtes-vous peut-être en train de couper le courant sans économiser pour rire ?

    Tu veux sortir la taupe folle ici et voir ce qu'il dit ensuite, c'est ça ?

    Ça t'amuse, punk ? Vous pensez que c'est drôle ? Une petite taupe debout ?

    Ah-HA ! J'ai vu ça, gamin ! Vous avez levé les yeux au ciel ! Vous pensez que c'est une blague !

    Haaaah...

    Tu sais, je suis avec le Reset Intervention Bureau depuis que la famille a pris le relais.

    Je dois dire, cependant, que je n'ai JAMAIS eu à faire à un dingue comme toi.

    C'est d'accord. J'ai été formé. Ça veut juste dire que je dois perdre mes gants et devenir sérieux.

    Je peux même aller au gymnase et faire quelques tours avec mon cousin, Vicious Vole Vinnie.

    Vois si tu veux continuer à réinitialiser après que j'aie rebondi quelques coups de taupe sur toi !

    Pour le moment, cependant, tu peux me dire à quel point tu es désolé.

    Teste, teste, 1, 2, 3 ! D'accord, pas de retour. Nous sommes prêts à partir.

    Maintenant, je vais te présenter des excuses, et tu vas me le répéter.

    Tu te trompes, je sais que tu n'es pas sérieux, et tu peux le répéter !

    Euh, laisse moi voir... Ouais, c'est un bon !

    Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    [Ce qui suit est une liste de phrases possibles que Resetti pourrait demander à répéter, mot pour mot.]

    • "Pardonne-moi."
    • « Salut Resetti ! »
    • "J'aime économiser."
    • "J'ai besoin d'aide!"
    • "Je suis un tricheur."
    • "Je suis sale. SALETÉ!" (un espace après point)
    • "Je suis un perdant."
    • "Je suis tellement stupide!"
    • "Je suis vraiment désolé."
    • "C'est de ma faute."
    • "Mes excuses."
    • "Plus jamais!"
    • "Pas de tricherie!"
    • "Réinitialiser les règles !"
    • « Économisez ! ÉCONOMISEZ ! » (un espace après le premier point d'exclamation)
    • "Désolé!"

    (Si la phrase est tapée correctement la première fois)
    Hmmm... Nan, ça ne va pas le couper non plus. Ce n'était pas du cœur.

    Tu ne le pensais pas vraiment. C'était juste du bout des lèvres.

    Toi aussi tu as craché sur le micro !

    Je suppose que tu vas devoir essayer autre chose, punk.

    D'accord... Et ensuite ? J'AI COMPRIS! C'est une bonne! Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    (Si la phrase a été mal tapée)
    M. Resetti :

    ...CA C'ÉTAIT QUOI?!

    Non! Non! NON! Dis le encore! Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    (Si la phrase a été tapée correctement la deuxième fois ou plus tard.)

    M. Resetti :

    ...Tu le penses vraiment ? Tu ne fais pas que jouer avec moi ? Hein?

    D'ACCORD. Qu'est-ce que tu viens de dire ? NE L'OUBLIEZ PAS !

    Sérieusement, pas plus, d'accord ? C'est mieux que ce soit la dernière fois, je le pense vraiment !

    Oh, attends, une dernière chose.

    Brossez-vous les dents de temps en temps. Et n'oubliez pas d'utiliser la soie dentaire aussi, bouche de mousse !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Cinquième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !!!

    TOI ENCORE?!?

    STOP

    MESSIN'

    AVEC MOI!

    Que faudra-t-il pour le faire passer à travers ton crâne épais ?

    Si vous voulez arrêter, vous devez d'abord ÉCONOMISER !

    Utilise ta tête, punk ! C'est même écrit dans le manuel !

    HAAH ... HAAAH ... HAAAAAAH ...

    ... Tu me détestes, n'est-ce pas ? Je veux dire, tu me détestes plus que tout, n'est-ce pas ?

    Plus que de la lessive, des embouteillages, une mauvaise haleine tout s'enchaîne. Droit?

    Tu me détestes tellement que tu ne peux pas le supporter, hein ?

    C'est pourquoi tu continues à faire ça encore et encore, non ? Vous essayez de me faire entrer.

    ...Hé, BIEN PAR MOI ! Au moins je sais ce que tu ressens vraiment, punk.

    Laissez-moi vous dire, cependant, que vous n'êtes pas le seul à vous sentir ici. On nettoie ?

    Et aujourd'hui est le jour où j'ai mis un terme à ça. Tu écoutes, petit monstre ?

    Jusqu'à ce que vous puissiez me convaincre que vous êtes vraiment désolé, je ne rentrerai pas à la maison !

    Toi et moi allons faire un tour et un tour !

    D'abord, tu vas me montrer à quel point tu es désolé, et je ferais mieux de le SENTIR !

    Je ne veux pas de sourires narquois, de roulements d'yeux ou rien de ce genre. Je veux des remords, punk !

    Oh, et n'essayez pas de mentir. Je peux sentir les mensonges ! Sentez-les !

    Tout ce que vous avez à faire est d'être honnête. Donne-moi une émotion authentique, tu vois ce que je veux dire ?

    Tu vas pour le mélodrame, tu vas t'attirer la colère de Resetti, tu m'entends ?

    Très bien, faisons ça.

    Dis-moi, et dis-moi vrai... Après tout ça, es-tu désolé ?

    (Si le joueur sélectionne quelque chose de « Vraiment désolé ! » à « Très désolé. »)
    ...Hein? Est-ce le mieux que vous puissiez faire? Es tu sérieux?!

    Vous savez quoi? Tu n'es rien pour moi. Rien qu'un punk irréfléchi.

    Je ne sais pas, peut-être que tu es lent. Ou peut-être que vous ne savez pas comment vous exprimer.

    Faites attention. « Excuses » sont un tas de mots enchaînés, n'est-ce pas ? Suivez-moi?

    Nous les utilisons pour dire aux autres que nous souhaitons ne pas avoir fait ce que nous avons fait. D'ACCORD?

    COMMENT vous dites les mots est aussi important que les mots eux-mêmes, [nom].

    Alors tu dois me montrer que tu sais dire les mots !

    ENCORE UNE FOIS!

    [Sélectionnez une valeur inférieure à "Vraiment désolé !" et cela se répète d'en haut.]

    (Si le joueur sélectionne "Vraiment désolé !")
    Hmmm... Euh... Ouais...

    OK, si c'est vraiment ce que tu ressens... Je suppose que ça devra faire l'affaire à ce stade.

    Je n'ai plus rien ici, alors je vais te laisser aller.

    Nous sommes clairs ici, n'est-ce pas, [nom] ? Vous allez économiser avant d'arrêter, n'est-ce pas ?

    Ne tire pas ma chaîne ici.

    Vous suivez les règles et terminez votre jeu, puis vous retournez à votre vie.

    Tu vas faire tout ce que tu fais là-bas dans ton monde... d'accord ?

    Ne me laisse pas tomber ! Je ne veux plus parler de ça.

    Hé, attends, une dernière chose.

    Mâche ta nourriture et arrête de parler la bouche pleine, petit cochon !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (M. Resetti s'enfouit dans le sol)

    À partir de la sixième fois que les joueurs se réinitialisent, les deuxième à cinquième dialogues se répètent, mais de manière aléatoire à chaque fois.

    Dialogues de perchoir

    Première fois

    Ahh... Rien de tel qu'une tasse de café sur le chemin du retour... Quelle journée...

    On s'est précipité hors du QG à l'aube ce matin, tu crois ça ?

    Un punk tricheur a réinitialisé le système, puis BAM ! Il passe une journée parfaitement agréable.

    Mais bon, c'est le travail de cette taupe, et je dois le faire...

    Deuxième fois

    QUOI? Tu sais, tu es comme l'un de ces moustiques, toujours en train de bourdonner autour...

    Tu me contrarie exprès, ou tu as quelque chose que tu veux demander ?

    Option: Parle-moi! Laisse-moi SEUL, punk ! On nettoie ?

    Écoutez... Personne n'aime les couineurs... Personne.

    Option: Non désolé...
    Oui, je pense que c'est mieux pour toutes les personnes impliquées.

    Il me reste une chose à te dire...

    Changez vos draps de temps en temps, ça sent mauvais ! Chut !

    ...Nous clarifions?

    Dialogues généraux

    M. Resetti :

    Les CD n'ont pas de face B ? AAARGH ! Ils essaient de me tromper, ou quoi ?

    [ou]

    Toutes ces discussions sur le fait de faire partie de l'équipe gagnante ou de l'équipe perdante...

    Laissez-moi vous dire, il n'y a personne d'autre que les jeunes punks qui s'attaquent à CETTE bêtise !

    [ou]

    Soja non gras quelque chose... Chai glacé quoi que ce soit...

    Puis-je avoir une tasse de café ? Vous servez toujours du CAFÉ ici ? Vers quoi le monde va-t-il ?

    [ou]

    Vous êtes encore là? Je croyais t'avoir dit à SCRAM, punk !

    Première boîte de dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.)

    M. Resetti :

    Ouais, alors euh, bonjour. Laissez-moi me présenter. Je m'appelle Resetti. M. Resetti.

    Toi et moi... on s'est déjà rencontrés ? Au musée, quelque chose comme ça ? Oui peut importe.

    Je suppose que je devrais vous remercier d'avoir acheté ce jeu, Animal Crossing: Wild World.

    Ouais, donc, au nom de tout le monde chez Nintendo, je... Euh... Et ensuite, encore ?

    Oh, oublie ça ! Je ne récite plus cette ligne stupide ! J'abandonne!

    Passons aux choses sérieuses, disons quoi ? Toi et moi, tu dois parler un peu ici.

    Je dois vous expliquer pourquoi je suis venu vous rendre visite. Tu me suis, yeux brillants ?

    Quand tu as arrêté de jouer la dernière fois... Comment as-tu fait ? Tu fais quelque chose d'inhabituel, peut-être ?

    Genre... je ne sais pas, tu as coupé le courant sans économiser ? Quelque chose comme ça ?

    Hein? Je n'ai pas entendu ce qu'il a dit là-bas. ...Tu l'as fait? Vous quittez sans épargner ?

    Je le savais! Ne me le dis pas, je te le dirai, mon pote ! C'est la raison! C'est la raison pour laquelle je suis là!

    Si tu veux éteindre l'appareil, tu dois d'abord économiser ! Allez, utilise ta tête !

    Le vieil homme Nook n'a-t-il pas fait sa routine sur la façon dont vous pouvez économiser dans le grenier?

    Si c'est trop de travail, vous avez même START juste là... des os paresseux !

    Le simple fait de fermer est la même chose que de réinitialiser, et vous savez ce que cela signifie !

    Oui! Je dois creuser ici et te faire la leçon ! J'ai compris? Bon! N'oubliez pas !

    Alors dis-moi quelque chose : tu sais même ce que la réinitialisation fait à ton temps de jeu ?

    Il le fait disparaître. Tout ce temps que tu as passé à jouer ? POUF ! Disparu. Bye Bye!

    Pas grave, hein ? C'était peut-être juste une minute de ta vie. Qu'est-ce que je sais, non?

    Eh bien, je vais te dire ce que cette taupe sait : tu dois chérir la vie. Chaque seconde!

    Et ne me parle même pas d'autres jeux non plus. Ce n'est pas un autre jeu.

    C'est Animal Crossing: Wild World. Nous... vous encourageons à NE PAS faire ce genre de choses.

    Hé, je sais ce que tu penses. "C'est MON jeu. Je peux faire ce que je veux !"

    Écoute, je t'entends, mon pote, fort et clairement, mais nous avons des règles ici. Ils ne sont pas négociables.

    Je t'ai expliqué ça assez lentement ? Oui? On nettoie ici ? Bon.

    Vu que c'est ta première offense, je vais te laisser tranquille cette fois, d'accord ?

    Mais tu devrais savoir, gamin, je m'en vais pour être amical ici.

    C'est vrai, amicalement... Normalement, eh bien... j'ai des problèmes de gestion de la colère.

    Je suis né avec une mèche courte, et cette chose se raccourcit chaque jour.

    Je n'essaie pas d'être méchant ou effrayant ou rien, mais certaines personnes sont vraiment sensibles.

    Hé, ex-CUUUUUUSE moi !

    Pfff... J'essaye juste de gagner ma vie ici. Je ne suis pas un gobelin, tu sais ?

    Mais, hé, la peur et le dégoût viennent avec le casque, alors... BOOOOOO !

    BAH HA HA HA HA HA HA HA ! ...Oui ! Regarder l'heure! Je dois faire un tunnel.

    J'espère que je n'aurai plus besoin de venir te voir. Mais je te préviens...

    Je dois te reparler, punk, et je vais porter mon chapeau en colère.

    C'est aussi un chapeau moche. Vous obtiendrez un grain de beauté fou, à indice d'octane élevé !

    Pas de crème, pas de sucre, punk ! Et ne l'oubliez pas ! Maintenant, SCRAM !

    (M. Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Deuxième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.) VOUS !

    Tenez-le bien là, punk ! Qu'est-ce que tu as fait? Hein? Dis moi ce que tu as fait !

    De quoi je parle ? Hein? Ne fais pas l'idiot avec moi ! N'OSEREZ PAS !

    Avant de couper l'alimentation, ÉCONOMISEZ ! Vous devez ÉCONOMISER ! JE SAIS que tu le savais !

    Ne me mens même pas ! Lorsque vous éteignez sans suivre la procédure...

    Savoir ce qui se passe? J'ai des lumières et des sirènes qui jouent un mambo électrique au QG !

    UN PEU DIFFICILE À MANQUER !

    Faut se détendre. Profonde respiration. Haaaaaah... je vois maintenant, tu n'écoutes pas trop bien...

    Eh bien, nettoie tes oreilles, [nom]. La vie est SERIEUSE ! Calme... Haah... Taupe heureuse...

    Tu m'entends? SÉRIEUSE! Haaah... Cool, tunnel sombre... Libère la colère...

    Tu vas me donner des problèmes de santé, punk. Ne sois pas un connard... Haaaaaah...

    .........

    ...OK, écoutez, tout le monde, et je veux dire tout le monde, fait des erreurs. C'est juste la vie.

    Et peut-être que vous n'aviez pas prévu de le faire. Peut-être que tout cela est un gros malentendu.

    Ouais, c'est possible. Mais tu sais quelque chose ? Cela ne fait pas une motte de différence.

    Pensez-y, voulez-vous ? Quoi, tu veux réparer tout ce qui ne va pas ?

    Tu veux claquer des doigts et effacer tes erreurs ? Bien sûr, qui ne le fait pas ?

    Je veux dire, pssshh, j'aurais aimé ne pas avoir abandonné l'école dentaire. Bon argent là-bas.

    J'aimerais VRAIMENT ne pas avoir lavé mon boxer blanc avec mon sweat rouge... MAIS !

    Est-ce que couper le courant sans économiser va changer tout ça ?

    ...Bien sûr que non, punk ! Ce genre de chose n'arrive que dans les jeux vidéo !

    Dans la VRAIE vie, dans le VRAI monde, ça n'arrive pas.

    Et c'est normal. Entends moi? C'est comme ça, non ?

    C'est prendre tout ce qui vient à votre rencontre, le bon ET le mauvais, qui donne du goût à la vie.

    C'est toutes ces choses réunies qui font que la vie vaut la peine d'être vécue.

    Couper le courant parce que vous n'avez pas obtenu un article que vous vouliez vraiment, vraiment ?

    Ou essayer de revenir en arrière et d'éviter une situation un peu délicate ? C'est PATHÉTIQUE !

    Allez, [nom]. Arrête de jouer comme ça. Arrête de vivre comme ça !

    Je veux dire, grandis, veux-tu ? Tu vaux mieux que ça...

    Vous connaissez quelqu'un qui a une vie parfaite ? 'Bien sûr que non. Parce que rien n'est parfait.

    Alors je vais le dire encore une fois et j'espère que vous m'entendrez VRAIMENT cette fois...

    Les erreurs et la déception rendent les choses douces de la vie encore plus douces.

    Tu dois prendre tout ce que la vie jette atcha. Rouler avec les coups, tu m'entends ?

    Gérez les conséquences de vos actions, car la vie n'est pas un jeu vidéo.

    Tu ressens cette ironie, punk ?

    Aw, pour la saleté de luvva... C'est quoi ce visage, punk ? Tu penses que j'ai besoin de ce look ?

    Tu as ce visage de combien de temps ce type va-t-il garder-yappin'-à-moi. Oui.

    Eh bien, essuyez-le, ingrat ! Tu as de la chance que je ne sois pas PLUS en colère, sale réinitiateur !

    Ah, peu importe. Tout ce tunnel et ces aboiements m'ont battu.

    J'en ai fini avec toi, gamin. Je te lâche.

    Mais tu dois me promettre, quand tu auras fini de jouer...

    Vous économiserez avant de couper l'alimentation ! SAAAAAAVE ! ... Vous avez compris ?

    Oh, et avant que j'oublie, une dernière chose...

    Lavez-vous les mains après être allé aux toilettes !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Troisième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol.)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !

    Quoi? Que se passe-t-il dans ta tête? Tu penses que je ne le remarquerais pas ? Tu penses que je laisserais glisser ?

    PAS PROBABLE, PUNK !

    ÉCONOMISEZ avant de couper l'alimentation ! ENREGISTRER! Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? AAAARGH !

    Whoa ...

    Je pense que j'ai crié trop fort là-bas... Tu parles d'un coup de tête, tout est brillant...

    TU! Tu es un vrai boulot, tu le sais ça, gamin ?

    Qu'est-ce que tu essaies de me faire ici ?

    Ne sais-tu pas que j'ai une pression artérielle élevée et un orteil tunnel chronique ?

    Mon doc me dit que je dois y aller doucement, essayez de ne pas trop vous énerver.

    Est-ce que je ne regarde pas ? Non! Toute cette poursuite autour de moi va me faire dedans.

    Tu fais ça exprès, n'est-ce pas ? Oui! Vous appréciez ça ! AARGH !

    Pourquoi ne vas-tu pas simplement mettre du papier toilette dans ma grotte pendant que tu y es, espèce de petit voyou !

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    Choix 1: D'ACCORD.
    Quoi? C'était ça ? C'était le "OK" le plus lamentable et le plus hypocrite que j'aie jamais entendu.

    Je ne crois pas que "OK" et je ne te fais pas du tout confiance. Ouais... tu m'as entendu.

    Tu n'as aucune idée de ce que signifie trahir la confiance de quelqu'un, n'est-ce pas, punk ?

    Parce que si tu le faisais, il n'y a aucun moyen que tu me déranges de cette façon. Certainement pas.

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    Choix 2: quoi que
    Euh... Qu'est-ce que c'était ?

    Il suffisait de dire « OK » ! Deux lettres puantes ! « O » et « K » !

    Tu appuies sur les mauvais boutons, gamin. Les gros boutons rouges en colère.

    Tu ne prends pas ça au sérieux. Pire, tu ne ME prends pas au sérieux !

    Les enfants aujourd'hui, aucune idée de ce que vous pensez. Vous avez des cerveaux extraterrestres ou quelque chose comme ça.

    Les enfants, vous n'écoutez jamais ? Tu ne croirais pas ce que je dois faire pour rester en bonne santé.

    Dernièrement, j'ai essayé de faire du yaourt à partir de zéro ! Tu m'entends? YAOURT!

    La partie effrayante est de devoir le tester. Vous avez déjà essayé le yaourt épicé aux boulettes de viande ?

    Pas bon. Alors waddaya dis ? Tu vas arrêter de jouer avec moi, [nom] ?

    (Si le joueur sélectionne à nouveau « OK. » [ou plus tard, « Peu importe. »])
    Ah, peu importe... Tu n'es que bouche et pas de coeur, tu le sais ça ?

    Tu te moques de moi en ce moment, n'est-ce pas ? Oui je vois. J'ai ton numéro, punk.

    Vous savez quelque chose ? Je l'ai eu avec toi. J'en ai marre de perdre mon temps.

    Je vais aller regarder la télé. L'un de mes films préférés est sur : "A Few Good Moles".

    Très bien, prépare-moi avec un petit "tu-sais-quoi" et j'irai dans le tunnel.

    Allez... Vous savez. Droit? Il n'y a aucun moyen que vous ne sachiez pas. Je sais que tu sais!

    Pas de pourboire ? Euh-euh. Je ne l'achète pas, punk. Je sais que tu as quelque chose.

    Quoi? Je ne demande pas tout ton argent ! Juste un petit avant-goût, c'est tout...

    Je n'ai pas besoin d'un repas complet ! Juste une commande secondaire, pas grave, tu vois ce que je veux dire ?

    Écoute, je sais que tu as quelque chose. Je les entends sonner dans les poches !

    ...

    C'est quoi le hold-up, punk ? Ce n'est pas comme si je t'avais agressé ici.

    Qu'est-ce que tu es, un mime ? Vous oubliez comment parler?

    Vous ne donnez pas de pourboire ? Vous n'êtes pas une benne basculante ? Tippin' contre votre fibre morale? Dis quelque chose'!

    Tu ne veux plus m'écouter ? Tu en as marre de me parler ? Hein?

    ...C'est ça!

    Tu l'as fait maintenant, punk ! Vous avez fait la liste ! C'est exact! Vous avez été LISTÉ !

    Vous apprendrez à économiser avant de couper l'alimentation. C'est une promesse !

    Tu t'es mis du mauvais côté d'une mauvaise taupe un mauvais jour, punk !

    Tu vas le regretter pour le reste de ta vie, espèce de tricheur réinitialisé !

    Ah oui, une dernière chose...

    Quand tu prends un bain, essaie d'utiliser du savon, ça pue !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Quatrième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !

    Tu sais à combien de personnes je dois me répéter ?

    JUSTE VOUS, PUNK !

    Lisez sur mes lèvres : enregistrez d'abord, puis, et UNIQUEMENT ensuite, éteignez l'appareil...

    Combien de fois dois-je te le dire ?

    ...HEY!

    Tu fais ça... exprès ?

    Êtes-vous peut-être en train de couper le courant sans économiser pour rire ?

    Tu veux sortir la taupe folle ici et voir ce qu'il dit ensuite, c'est ça ?

    Ça t'amuse, punk ? Vous pensez que c'est drôle ? Une petite taupe debout ?

    Ah-HA ! J'ai vu ça, gamin ! Vous avez levé les yeux au ciel ! Vous pensez que c'est une blague !

    Haaaah...

    Tu sais, je suis avec le Reset Intervention Bureau depuis que la famille a pris le relais.

    Je dois dire, cependant, que je n'ai JAMAIS eu à faire à un dingue comme toi.

    C'est d'accord. J'ai été formé. Ça veut juste dire que je dois perdre mes gants et devenir sérieux.

    Je peux même aller au gymnase et faire quelques tours avec mon cousin, Vicious Vole Vinnie.

    Vois si tu veux continuer à réinitialiser après que j'aie rebondi quelques coups de taupe sur toi !

    Pour le moment, cependant, tu peux me dire à quel point tu es désolé.

    Teste, teste, 1, 2, 3 ! D'accord, pas de retour. Nous sommes prêts à partir.

    Maintenant, je vais te présenter des excuses, et tu vas me le répéter.

    Tu te trompes, je sais que tu n'es pas sérieux, et tu peux le répéter !

    Euh, laisse moi voir... Ouais, c'est un bon !

    Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    [Ce qui suit est une liste de phrases possibles que Resetti pourrait demander à répéter, mot pour mot.]

    • "Pardonne-moi."
    • « Salut Resetti ! »
    • "J'aime économiser."
    • "J'ai besoin d'aide!"
    • "Je suis un tricheur."
    • "Je suis sale. SALETÉ!" (un espace après point)
    • "Je suis un perdant."
    • "Je suis tellement stupide!"
    • "Je suis vraiment désolé."
    • "C'est de ma faute."
    • "Mes excuses."
    • "Plus jamais!"
    • "Pas de tricherie!"
    • "Réinitialiser les règles !"
    • « Économisez ! ÉCONOMISEZ ! » (un espace après le premier point d'exclamation)
    • "Désolé!"

    (Si la phrase est tapée correctement la première fois)
    Hmmm... Nan, ça ne va pas le couper non plus. Ce n'était pas du cœur.

    Tu ne le pensais pas vraiment. C'était juste du bout des lèvres.

    Toi aussi tu as craché sur le micro !

    Je suppose que tu vas devoir essayer autre chose, punk.

    D'accord... Et ensuite ? J'AI COMPRIS! C'est une bonne! Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    (Si la phrase a été mal tapée)
    M. Resetti :

    ...CA C'ÉTAIT QUOI?!

    Non! Non! NON! Dis le encore! Êtes-vous prêt? Voici!

    "[Phrase aléatoire]" DITES-LE !

    (Si la phrase a été tapée correctement la deuxième fois ou plus tard.)

    M. Resetti :

    ...Tu le penses vraiment ? Tu ne fais pas que jouer avec moi ? Hein?

    D'ACCORD. Qu'est-ce que tu viens de dire ? NE L'OUBLIEZ PAS !

    Sérieusement, pas plus, d'accord ? C'est mieux que ce soit la dernière fois, je le pense vraiment !

    Oh, attends, une dernière chose.

    Brossez-vous les dents de temps en temps. Et n'oubliez pas d'utiliser la soie dentaire aussi, bouche de mousse !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (Resetti s'enfouit dans le sol.)

    Cinquième dialogue de réinitialisation

    (Resetti sort du sol)

    M. Resetti :

    AAAAAARGH !!!

    TOI ENCORE?!?

    STOP

    MESSIN'

    AVEC MOI!

    Que faudra-t-il pour le faire passer à travers ton crâne épais ?

    Si vous voulez arrêter, vous devez d'abord ÉCONOMISER !

    Utilise ta tête, punk ! C'est même écrit dans le manuel !

    HAAH ... HAAAH ... HAAAAAAH ...

    ... Tu me détestes, n'est-ce pas ? Je veux dire, tu me détestes plus que tout, n'est-ce pas ?

    Plus que de la lessive, des embouteillages, une mauvaise haleine tout s'enchaîne. Droit?

    Tu me détestes tellement que tu ne peux pas le supporter, hein ?

    C'est pourquoi tu continues à faire ça encore et encore, non ? Vous essayez de me faire entrer.

    ...Hé, BIEN PAR MOI ! Au moins je sais ce que tu ressens vraiment, punk.

    Laissez-moi vous dire, cependant, que vous n'êtes pas le seul à vous sentir ici. On nettoie ?

    Et aujourd'hui est le jour où j'ai mis un terme à ça. Tu écoutes, petit monstre ?

    Jusqu'à ce que vous puissiez me convaincre que vous êtes vraiment désolé, je ne rentrerai pas à la maison !

    Toi et moi allons faire un tour et un tour !

    D'abord, tu vas me montrer à quel point tu es désolé, et je ferais mieux de le SENTIR !

    Je ne veux pas de sourires narquois, de roulements d'yeux ou rien de ce genre. Je veux des remords, punk !

    Oh, et n'essayez pas de mentir. Je peux sentir les mensonges ! Sentez-les !

    Tout ce que vous avez à faire est d'être honnête. Donne-moi une émotion authentique, tu vois ce que je veux dire ?

    Tu vas pour le mélodrame, tu vas t'attirer la colère de Resetti, tu m'entends ?

    Très bien, faisons ça.

    Dis-moi, et dis-moi vrai... Après tout ça, es-tu désolé ?

    (Si le joueur sélectionne quelque chose de « Vraiment désolé ! » à « Très désolé. »)
    ...Hein? Est-ce le mieux que vous puissiez faire? Es tu sérieux?!

    Vous savez quoi? Tu n'es rien pour moi. Rien qu'un punk irréfléchi.

    Je ne sais pas, peut-être que tu es lent. Ou peut-être que vous ne savez pas comment vous exprimer.

    Faites attention. « Excuses » sont un tas de mots enchaînés, n'est-ce pas ? Suivez-moi?

    Nous les utilisons pour dire aux autres que nous souhaitons ne pas avoir fait ce que nous avons fait. D'ACCORD?

    COMMENT vous dites les mots est aussi important que les mots eux-mêmes, [nom].

    Alors tu dois me montrer que tu sais dire les mots !

    ENCORE UNE FOIS!

    [Sélectionnez une valeur inférieure à "Vraiment désolé !" et cela se répète d'en haut.]

    (Si le joueur sélectionne "Vraiment désolé !")
    Hmmm... Euh... Ouais...

    OK, si c'est vraiment ce que tu ressens... Je suppose que ça devra faire l'affaire à ce stade.

    Je n'ai plus rien ici, alors je vais te laisser aller.

    Nous sommes clairs ici, n'est-ce pas, [nom] ? Vous allez économiser avant d'arrêter, n'est-ce pas ?

    Ne tire pas ma chaîne ici.

    Vous suivez les règles et terminez votre jeu, puis vous retournez à votre vie.

    Tu vas faire tout ce que tu fais là-bas dans ton monde... d'accord ?

    Ne me laisse pas tomber ! Je ne veux plus parler de ça.

    Hé, attends, une dernière chose.

    Mâche ta nourriture et arrête de parler la bouche pleine, petit cochon !

    On nettoie ? Bon!

    Maintenant SCRAM !

    (M. Resetti s'enfouit dans le sol)

    Première fois

    Ahh... Rien de tel qu'une tasse de café sur le chemin du retour... Quelle journée...

    On s'est précipité hors du QG à l'aube ce matin, tu crois ça ?

    Un punk tricheur a réinitialisé le système, puis BAM ! Il passe une journée parfaitement agréable.

    Mais bon, c'est le travail de cette taupe, et je dois le faire...

    Deuxième fois

    QUOI? Tu sais, tu es comme l'un de ces moustiques, toujours en train de bourdonner autour...

    Tu me contrarie exprès, ou tu as quelque chose que tu veux demander ?

    Option: Parle-moi! Laisse-moi SEUL, punk ! On nettoie ?

    Écoutez... Personne n'aime les couineurs... Personne.

    Option: Non désolé...
    Oui, je pense que c'est mieux pour toutes les personnes impliquées.

    Il me reste une chose à te dire...

    Changez vos draps de temps en temps, ça sent mauvais ! Chut !

    ...Nous clarifions?



    ajouter un commentaire de Guide:Réinitialiser les dialogues (Wild World)
    Commentaire envoyé avec succès ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.

    End of content

    No more pages to load