Libellé

"N'hésitez pas à essayer tout ce que vous aimez ! »
Labelle, City Folk

Capable d'étiqueter (Kate Keito, Kotono de Koto), également connue sous le nom de Labelle, est un personnage spécial de la série Animal Crossing. Elle est vendeuse de GracieGrace à City Folk, vendeuse d'accessoires au magasin Able Sisters de New Leaf et visiteuse spéciale qui récompense des vêtements uniques si le joueur la modélise dans New Horizons.

Elle est la sœur cadette de Sable et la sœur aînée de Mabel, et a quitté la maison pour travailler comme créatrice de mode dans la ville après la mort de leurs parents, bien qu'elle rentre chez elle à New Leaf. À l'époque de New Horizons, elle voyage et étudie la mode pour créer sa propre marque de vêtements de créateurs.

• 1 Apparence
• 2 Personnalité
• 3 Rôle
  • 3.1 Dans la nouvelle feuille
  • 3.2 Dans de nouveaux horizons
• 4 Histoire
• 5 cartes amiibo
• 6 Anecdotes
• 7 Dans d'autres langues

Aspect

Label est un hérisson à fourrure/épines violettes. Elle a un visage de couleur crème. Ses yeux sont noirs. Elle porte un fard à paupières bleu clair et un eye-liner bleu plus foncé.

Dans City Folk, Label porte un chemisier blanc avec un gilet noir et une jupe crayon comme uniforme de travail. Elle porte également une écharpe, nouée comme un arc, qui a le même motif bleu circulaire vu sur la chemise de Gracie. Dans New Leaf, sa tenue est relativement inchangée. La seule différence est que son écharpe a maintenant un motif vichy orange et blanc.

Dans New Horizons, Label s'habille de manière plus décontractée. Elle porte une chemise noire, une veste en jean bleue, un jean blanc, des chaussures noires, des lunettes de soleil blanches et l'écharpe en vichy orange de sa tenue précédente. Elle porte également un presse-papiers et un crayon rouge.

Personnalité

Label est extrêmement dévouée à son travail chez GracieGrace à City Folk ainsi qu'à son travail ultérieur chez Able Sisters. Elle est polie avec les joueurs et donne de bons conseils de mode lorsque Gracie n'est pas là, mais à part ça, sa personnalité n'est pas montrée. Les villageois à l'intérieur du magasin diront qu'elle a l'air vaguement familière.

Dans New Leaf, elle a une personnalité plus sobre et timide. Sa personnalité devient plus affable à mesure que le joueur augmente sa fréquentation dans sa boutique d'accessoires.

Dans New Horizons, Label est moins réservé. Elle est toujours polie, mais beaucoup plus amicale avec le joueur.

Rôle

Dans la nouvelle feuille

Chez New Leaf, Label est responsable de la vente d'accessoires chez Able Sisters. Elle est accessible sur le côté droit du magasin. Comme pour Mabel, Label demandera au joueur s'il souhaite essayer un certain accessoire avant d'acheter ledit accessoire.

Si le joueur est un acheteur régulier dans Able Sisters, en particulier dans la section accessoires, elle interagira avec le joueur de manière plus accueillante. Après avoir acheté au moins un accessoire sur 31 jours, qu'ils soient consécutifs ou non, elle offrira au joueur un mannequin gratuit. Son choix de langue avec le joueur deviendra également de la plus haute politesse.

Dans de nouveaux horizons

Dans New Horizons, Label commencera à apparaître sur l'île après la construction de la boutique Able Sisters. Elle se tiendra sur la place des services aux résidents et demandera au joueur de lui modéliser une tenue qui suit un thème spécifique. Pour aider le joueur, elle lui donnera un vêtement gratuit qui, selon elle, devrait être la pièce maîtresse de ce thème. Si le joueur revient vers elle avec une tenue qui répond à ses exigences, elle le récompensera avec un seul vêtement ou un accessoire de sa marque de créateur, « Labelle », et lui enverra également deux Tickets Tailors le lendemain. Si la tenue ne correspond pas au thème, Label expliquera comment elle a appris quelque chose de nouveau sur la mode et ne récompensera qu'un seul ticket de tailleur.

Chaque vêtement de marque de Label acquis sera déverrouillé dans l'inventaire de la boutique Able Sisters. Les billets Tailors peuvent être échangés à la boutique Able Sisters contre un seul article d'une valeur de 3,000 XNUMX cloches ou moins par billet. Les billets doivent être dans les poches du joueur et seront automatiquement échangés contre les premiers articles achetés par le joueur.

Backstory

L'épisode entier peut être révélé en se liant d'amitié avec Sable et Label dans City Folk et Sable dans New Leaf.

Lorsque les sœurs Able étaient jeunes, leurs parents sont décédés, laissant Sable en charge de la famille. Mabel était trop jeune pour aider ou même pour se souvenir de ce qui s'était passé. Label s'est disputée avec Sable et est partie pour une nouvelle vie dans la ville en tant que créatrice de mode, où elle a rencontré Gracie, qui lui a donné un nouveau nom, Labelle, pour mieux refléter sa vie de créatrice et tenter de repartir à neuf. Elle l'utilise comme une gamme de mode pour elle-même et plus tard ses sœurs.

Dans City Folk, Label commence à envoyer des lettres à Mabel pour tenter de reconstituer la famille. Cela rend Mabel calme et déprimée lorsque le joueur lui parle. Une option est ensuite présentée au joueur pour entendre la trame de fond des sœurs. Après cela, le joueur peut alors se rendre dans la ville et interroger Labelle à ce sujet, qui concède qu'elle a mal agi et souhaite faire amende honorable avec les sœurs. L'histoire se termine avec Mabel souhaitant que Sable parle à nouveau avec Labelle.

Dans New Leaf, la même histoire peut être découverte en parlant à Sable tous les jours pendant dix jours. Labelle travaille maintenant chez Able Sisters et gère la section accessoires de la boutique, ce qui suggère que les sœurs se sont à nouveau fait des amis. Fait intéressant, elle garde toujours le nom de designer Labelle. À la fin de l'histoire, Sable offre au joueur un accès à la machine QR, qui est utilisée pour partager des modèles sur Internet.

Dans Happy Home Designer, lorsque vous lui parlez chez elle, elle peut dire que lorsqu'elle était beaucoup plus jeune, elle a fait un bref passage à la poste mais est partie parce qu'il était difficile de travailler avec Phyllis (ironiquement, Phyllis a continué à pousser Labelle à sourire et mettre un "visage heureux"). Un dialogue supplémentaire montre qu'elle est sortie avec un cheval au lycée, mais qu'elle le considérait comme un "dweeb".

Dans New Horizons, alors que Label a quitté l'entreprise familiale pour poursuivre sa propre carrière, elle reste en bons termes avec ses sœurs et est revenue à utiliser son nom de naissance. Elle a commencé à parcourir le monde pour en savoir plus sur la mode afin de créer sa propre marque de vêtements de créateurs, qu'elle a baptisée « Labelle » d'après son pseudonyme. Si vous devenez ami avec Sable, elle admet que Label lui manque d'aider dans le magasin, mais elle et Mabel sont fières de la soutenir dans la poursuite de ses rêves.

Carte amiibo

Trivia

• Bien que le nom « Labelle » soit censé correspondre à Mabel et Sable, il se prononce en fait « luh-BELL ».
  • Cependant, son vrai nom se prononce de la même manière que ses sœurs.
• Dans City Folk, les animaux paresseux visitant GracieGrace diront que Labelle ressemble à quelqu'un de leur ville.
• Dans New Leaf, Labelle a la voix d'un villageois normal. Dans New Horizons, elle a la voix d'un villageois Snooty.
• Dans New Leaf, la personnalité actuelle du joueur Labelle est liée à d'autres villes.
• Si le joueur achète au moins un article pendant 31 jours, soit d'affilée, soit séparément, il donnera au joueur un Mannequin. Labelle est le plus difficile à obtenir.
• Dans New Leaf, contrairement à d'autres commis, Labelle n'a pas de premier dialogue initial lorsque le joueur visite son magasin d'accessoires.
• Le guide compagnon officiel de New Horizons mentionne qu'elle a la dent sucrée et qu'elle cachait de la crème glacée derrière les petits pois dans la maison des Able Sisters.
  • Ceci est évoqué dans l'une des conversations avec Sable avant qu'elle ne commence à vous donner des modèles à utiliser avec les meubles, car elle mentionne comment Mabel a mangé la crème glacée qui se trouvait derrière les pois quand ils grandissaient.
• Le nom chinois de l'étiquette, 绵儿/綿兒 (mián er ?) (deux orthographes différentes, même prononciation), se traduit par « coton ».
  • Sa marque de mode et son nom de commis en chinois, 凯丝/凱絲 (kǎi sī ?), est « Kathy » ou « Kath » écrit en phonétique chinoise.

Dans d'autres langues

1. ↑ Icônes de navigation des espèces de Nookipedia par Sunmarsh, CC BY-SA 3.0

Retour Caractères spéciaux