Close
    Search Search

    Guía: Diálogos Resetti (Animal Crossing)

    Guía: Diálogos Resetti (Animal Crossing)

    Esta página tiene todos los diálogos de Resetti (y Don Resetti) en Animal Crossing.


    Restablecer diálogos

    Primer diálogo de reinicio

    (El Sr. Resetti entra cuando el jugador sale de casa, saliendo del suelo).
    Hola. Um ... permítame presentarme. El nombre es Resetti. Sr. Resetti.


    ¿Nos hemos visto antes? ¿En la ... oficina de correos, quizás? Sí lo que sea.

    De todos modos, déjame darte las gracias por comprar este juego, Animal Crossing.

    Um ... en nombre de todos en Nintendo, yo ... eh ... yo ...

    ¿Cuál fue la siguiente parte? ¿Eh? ¡Oh, olvídalo! ¡Eso es suficiente!

    Pongámonos manos a la obra, ¿qué dices? Porque puede que no lo sepas, pero tú y yo tenemos asuntos que discutir.

    Primero, déjame decirte qué es lo que estoy haciendo aquí. Solo para que no haya malentendidos más adelante.

    Tú, amigo mío, reinicias tu juego, ¿no? ¿Eh? Tal vez por accidente, tal vez a propósito, pero lo presionaste.


    O tal vez no lo hiciste, ¿eh? Tal vez fue y apagó la energía sin guardar. ¿Suena familiar?

    ¿Qué? Lo siento, ¿qué fue eso? No entendí lo último. ¿Acabas de decir que tengo razón? ¿Hiciste lo que dije que hiciste?

    ¡¡¡Ah-HAH !!!

    Está bien, escuchas y escuchas bien, porque me enojo mucho cuando tengo que repetir cosas que tengo que decir.

    Restableciendo ... Es como ... presionar un botón de llamada de emergencia. Lo presionas y tengo que venir a leerte el acto antidisturbios. ¿Ver?

    Además, debe AHORRAR antes de apagar la unidad. Si no guarda, es lo mismo que reiniciar.


    Bueno, está bien ... ¿Esa última parte? Solo agregué eso. ¿Por qué? Porque yo queria.

    Olvídate de otros juegos por un minuto, ¿quieres?

    Estoy aquí para sugerirte que pruebes y juegues ESTE juego, Animal Crossing, sin presionar RESET. ¿Entiendo?

    Sé lo que estás pensando: "Si presiono RESET o no debería ser mi decisión. Después de todo, ¡es MI Nintendo GameCube!"

    Bueno, lo siento. Las reglas son reglas, ¿de acuerdo? ¿Sabes lo que estoy diciendo? No le demos mucha importancia a esto. Fin de la discusión.

    Esta es nuestra primera reunión, te dejaré tranquilo. Piense en esto como una amistosa advertencia de mi parte para usted.

    Oh, una cosa más. Este es mi trabajo. Me lo tomo en serio. Así que la próxima vez que me veas, ya no será el Sr. Nice Mole.

    Oh, sí, y otra cosa que supongo que debo decir aquí ...


    Realmente observé mi ... lenguaje ... aquí hoy. Normalmente no soy tan ... ya sabes, tan educado.

    Si soy sincero, debo decirte ... Me dijeron que tengo lo que tú llamas una lengua ácida. En cierto modo ... asusto a la gente.

    Oye, eso es ... quien soy. No puedo hacer nada al respecto. ¿Qué, se supone que debo pedir perdón por ser yo?

    Mira, no es nada personal. No estoy tratando de ser malo o cruel o nada. No soy un monstruo.

    Para aquellas personas que se lastiman fácilmente sus sentimientos, tengo que disculparme de antemano. Solo ocúpate de eso, ¿de acuerdo?

    El trato es que me pagan por ser desagradable. Mundo loco, ¿eh? ¡¡¡Ja, ja, ja, ja, ja !!!

    Bueno, supongo que ya es hora de que salga de aquí.

    Entonces, eh ... Sí. Espero no tener que volver a verte más. Ahora...


    ¡LARGARSE!

    (Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Segundo diálogo de reinicio

    (Resetti sale del suelo.)
    Oh aquí vamos. Tú de nuevo, ¿eh? Debería haberlo sabido ...

    Tenía un presentimiento sobre ti. Después de todo, querer hacer lo que te dicen que NO hagas es la naturaleza HUMANA.

    Escuche, usted comienza todo este proceso de reinicio y NUNCA se detendrá. Lo vi un millón de veces.

    ¿Usted piensa que esto es un juego? Bueno, está bien ... es un juego. Pero los juegos tienen reglas y las reglas tienen consecuencias.


    ¿Algo divertido para ti? ¿Qué estoy haciendo aquí, de pie? ¿Ve un APLAUSO registrarse aquí?

    Mira, no me hagas volver aquí de nuevo. Lo digo en serio. No es que disfruté de estos pequeños viajes de campo.

    La próxima vez que me veas, usaré mi sombrero de enojo. Y déjame decirte, es un sombrero feo.

    Confía en mí esta vez. Cuando tenga el motor en marcha, estarás aquí un rato. ¡No reinicie de nuevo! Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Tercer diálogo de reinicio

    (Resetti sale del suelo)

    Sr. Resetti:

    ¡¡¡USTED!!!

    Entonces, ¿a dónde vas? ¿Eh? Déjame preguntarte algo. ¿Que acabas de hacer? ¡Sí, te estoy hablando!

    ¿Que quiero decir? ¿Que quiero decir?

    ¿Intentas ser gracioso?

    ¡Reiniciando! ¡Estoy hablando de que reinicies el juego!


    Escúchame, [jugador]. ¿Crees que puedes engañarme? Te estás engañando a ti mismo. No va a pasar.

    Ves, es así, ¿de acuerdo? Siempre que reinicia, hay una luz en el Centro de reinicio que comienza a parpadear ...

    ¡Es tan brillante que me duele el cerebro!

    Ahora, no me malinterpretes. Entiendo que ustedes GENTE cometen errores. Es genético o algo así.

    ¿Quién sabe? Quizás tu dedo se resbaló. No lo sé y no me importa. Lo que quiero es que me hagas un favor.

    Sí, hazme un favor y responde esta pregunta. Por favor, dígame, ¿hay un botón de RESET en su mundo?

    No lo hay, ¿verdad?

    HUH?

    Por supuesto no. Eso sería una estupidez.

    ¿No poder volver a hacer las cosas? Eso es ... se llama vida, y es mejor que te acostumbres.

    ¿Qué? ¿Qué fue eso? "Es solo un juego"? "No le hagas tanta importancia"?

    ¡Eso es de lo que estoy hablando!

    ¡Tu actitud! ¡Apesta!

    "Es solo un juego. ¡Waaah!" ¿Que es eso? Te diré de qué se trata. Es patético. Deberías estar avergonzado.

    ¿Eh? ¿Que es eso? ¡Habla, tramposo reiniciado! ¿Me estás diciendo que nunca dijiste eso?

    Hmph. Está bien. Quizás tenía algo de suciedad en los oídos. Olvídalo. Vamonos.

    Déjame darte algunos ejemplos de lo que estoy hablando, ¿de acuerdo? ¡Y asegúrate de PONER ATENCIÓN!

    ¿Reiniciando una y otra vez solo para encontrar un artículo o para borrar un incidente desafortunado ...? ¿Suena familiar?

    (Nombre), este es el tipo de estilo de juego juvenil y repugnante que queremos que evites.

    ¿Dónde está la satisfacción de hacer trampa en la vida? Toma todo como venga. En su propio tiempo. Disfrútalo todo.

    Eso es noble. Eso es elegante. Y es mucho más fácil de hacer en este juego que en la vida real, ¡déjame decirte!

    Suspiro

    Apuesto a que te estás preguntando: "¿Cuánto tiempo más va a seguir este tipo?" Lo eres, ¿no es así? ¿Eh?

    Ahhh, lo que sea. Capacidad de atención de una pulga, eso es lo que tienes. Todo este jawin 'me cansó de todos modos.

    Voy a dejarte ir, por ahora, de todos modos.

    PERO tienes que prometerme: no más. Hablo en serio aquí. ¡El reinicio está completamente FUERA DE LÍMITES!

    Oh, sí, y una última cosa:

    ¡Tómate un baño!

    ¿Lo tienes? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Cuarto diálogo de reinicio

    (El señor Resetti ya está afuera, esperando al jugador).

    Sr. Resetti:

    ¡Eh, tú! ¡Espera un minuto! ¿Quién? ¡Usted! ¡¡¡Tú tú tú!!!

    ¡No finjas que no sabes con quién estoy hablando, [jugador]! ¡No engañas a nadie!

    ¡Trae tu cola aquí!

    (El Sr. Resetti luego espera a que el jugador se acerque a él).

    (Si el jugador intenta salir o entrar en una de las cuatro casas ...)

    Sr. Resetti:

    ¡Oye! ¡¡¡OYE!!! ¿A dónde crees que vas, pequeño idiota? ¡DIJE ven aquí!

    (Si el jugador intenta leer el Tablón de anuncios, pausa el juego o habla con Gyroid).

    Sr. Resetti:

    ¡Increíble! ¿Qué estás haciendo?

    ¡No me hagas perseguirte!

    (por lo que el jugador debe eventualmente ir a hablar con él).

    Sr. Resetti:

    Eres un verdadero trabajo, ¿lo sabías?

    ¿Crees que era Blathers o el alcalde o algo así? Cuando te llamo, espero que te mudes. ¡Y me refiero a MOVE!

    ... Um, ¿qué fue eso? Esa mirada que me acabas de dar. ¿Qué, puedo preguntar, fue eso?

    ¿Me estás poniendo a prueba? ¡No quieres hacer eso! ¡Te lo advierto! ¡Lamentarás el día en que te mudaste aquí!

    Y no me des ese llorón, ¿qué hice? mira tampoco! ¡¡¡No va a volar !!! ¡¡¡No con ESTE lunar !!!

    RESET RESET RESET! Tenías que hacerlo de nuevo, ¿no?

    Después de toda la amabilidad que te he mostrado ... Ve y apuñalame por la espalda. ¿Que diría tu madre?

    ¡OYE!

    Ibas a ir y hacerlo de nuevo, ¿no? ¡En este momento! ¡Tu dedo estaba arrastrándose para reiniciar!

    ¡PARADA! Solo dale un descanso, ¿quieres? Eso no te ayudará a salir de este lío. ¡Seguiré regresando!

    ¡Y deja de moverte como si tuvieras que ir al baño! ¡Me estás volviendo loco! ¡Quédate ahí y escucha!

    Estoy perdiendo el aliento aquí, ¿no? Quiero decir, mirate. Tú ... simplemente no escuchas.

    ¿Hay algo sobre esto que quizás no entiendas? ¿O es solo que no te importa en absoluto? ¿Es asi?

    Escucha, (nombre). PODRÍA detenerme y dejarle a usted cómo jugar. Pero, ¿a dónde nos llevaría eso? En ningún lugar.

    ¿Qué tal jugar una fantasía sin batallas épicas, sin luchar contra viento y marea para salvar un reino mágico?

    ¿No sería bueno simplemente dejar tu espada, elegir algunas margaritas bonitas y ser ... bueno?

    ¿Ves mi punto? Eso no es vida. Y esto no es una fantasía. Solo te pido que disfrutes la vida aquí, y todo eso ...

    ...Oye...

    ¡Mírame cuando te hablo!

    Si no lo hubiera reiniciado en primer lugar ...

    ... ¡no estarías aquí mordiéndote el rabo! Está bien, no tienes cola, ¡pero aún así es tu culpa!

    Uf...

    Sabes, salir aquí tampoco es un picnic para mí. Realmente desgasta un lunar. ¿Crees que estoy bromeando?

    Mira ese túnel, ¿quieres? ¡Tengo que cavar uno de esos cada vez que reinicia! ¡Solo soy un topo!

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (El Sr. Resetti espera una respuesta ... ¡Entendido! O ¡De ninguna manera!)

    Opción ¡De ninguna manera!
    ¿¡¿QUÉ?!? AARGH !!! ¿Te estás burlando de mí?

    Si así es como quieres ser, ¡te has ganado la oportunidad de volver a escucharme desde el principio!

    ¡Sí, no te estás riendo ahora! No te gusta mucho esa idea, ¿verdad, idiota? Bueno, ¡a mí tampoco me gusta!

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    OR

    Hmmm ...

    ¿Qué tengo que hacer para atravesar tu grueso cráneo? ¿Nunca escuchas lo que te digo aquí?

    Sea honesto, quiere terminar con esto y volver al juego, ¿no es así? Estoy en lo cierto?

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (O..)

    Sr. Resetti:

    ¿Eh?

    ¿Qué fue eso?

    No creo haberte escuchado ahora mismo. Te lo voy a preguntar de nuevo.

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (si el jugador selecciona: ¡Entiendo!)
    Señor Resetti: ¡Bueno, entonces está bien! Mientras estemos cuadrados, estoy satisfecho.

    PERO, ¡esta es la última vez! Así que ayúdame, si tengo que hacer esto una vez más, habrá un gran problema.

    Ah, y antes de que me olvide, hay una última cosa:

    ¡Tu cabello! ¡¡¡Lavarlo!!!

    ¿Nos aclaramos? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Quinto diálogo de reinicio

    (Don Resetti sale del suelo)

    Eh, tú ...! ¡WAAAHHH!

    ¡¿Qué ... ¿Qué pasa con ese trueno ?! ¡Eso realmente me asustó mucho! ¡Seriamente!

    Oh, umm, de todos modos, ¡debería decir que es un placer conocerte! Soy el hermano mayor de Resetti. Mi nombre es Don.

    Sí, mi hermano Sonny puede ser un verdadero testaferro. Gracias por aguantar sus, uh ... peculiaridades. Sí, peculiaridades.

    Entonces, Sonny tenía una tarea urgente de la que simplemente no podía apartarse. El tipo es como un dínamo topo.

    Entonces vine en su lugar. Gracias por abrir tiempo en su apretada agenda para tener una pequeña charla conmigo.

    De todos modos, si pudiera empezar por el principio ...

    Parece que nuestro Sonny se ha vuelto loco una vez más. Ha estado apareciendo por todos lados.

    Ya sabes, gritarle a la gente, ir directamente a la cara y causar estragos. En nombre de la familia, pido disculpas.

    Sé que soy su hermano, pero soy sincero cuando digo que a pesar de sus uh ... arrebatos ... él es, uh ... es un buen chico.

    Es un poco entusiasta y, eh ... un poco autoritario. Incluso se podría decir que es testarudo. ¿Cabeza de topo?

    De cualquier manera, sus habilidades sociales son reales, reales sin pulir, y su elección de lenguaje es, digamos, cuestionable.

    Pero ... ¡no olvides su corazón! ¡Está en el lugar correcto! Créame, ¡no hay ni un hueso de maldad en su cuerpo!

    Así que, uh, déjele que diga lo que quiera y haga caso omiso. No se lo reproches. No sale mucho.

    Oh sí. Derecha. Negocio. Supongo que debo ocuparme de un pequeño negocio, ¿verdad? No quiero que me griten ...

    OK, aquí no va nada. Do re mi ... Ejem ...

    Ummm ... ¡Resettin 'no es bueno! ¡No lo hagas, (nombre)!

    Los Resettis sugieren renunciar a sus formas de reinicio ... Por razones de salud. ¿Entiendo?

    ... Hmmm ... supongo que eso debería cubrirlo. Ya era hora de que yo hiciera túneles. Nos vemos. Y buena suerte. Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (Don Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Sexto diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador intenta entrar o salir del área, el Sr. Resetti sale disparado del suelo, los ve enojado y grita).

    Sr. Resetti:

    ¡¡Graahh !!

    ¿Crees que te estás saliendo con la tuya?

    ¡¡¡Tienes otra cosa en camino !!!

    ¡Deja de reiniciar! ¿Escuchame?

    ¿Qué es lo que no obtienes ???

    ... Haah ... ... Hoo ... Uf ...

    Todos esos gritos ... todo se volvió negro ... ¿Ves lo que me estás haciendo? ¿A mi salud? ¿Eh?

    Sabes, eres el único que lo lleva tan lejos. El único que no logra entender. ¡SÓLO TU!

    ¿Me estás escuchando? Porque me parece que tengo que repasar toda esta canción y bailar de nuevo.

    Cuando suene la alarma de reinicio, alguien tendrá que dejarlo todo e investigar. ¡Y ese alguien soy YO!

    Sí. Sé. Es mi trabajo y tengo que ocuparme de ello. ¡No busco simpatía! Pero por llorar en voz alta ...

    No importa si estoy comiendo, tomando un baño de barro caliente, leyendo Mole Monthly o tomando algunas z's ...

    ¡Cuando suene la alarma, tengo que dejar de hacer lo que estoy haciendo y empezar a excavar como si fuera el Día Nacional de la Excavación!

    Sé que no puedes verlo desde allí, ¡pero solo llevo un calcetín! ¡Uno! ¿Quién vive así?

    Este trabajo no es glamoroso, déjame decirte.

    ... Oye ... ¿Te estás riendo de mí? ¡NO PUEDES reírte de mí!

    Lo juro, justo ahora tu nariz ... ¡se movió! ¡Sí! ¡Yo lo vi! ¡Tu pequeña y fea nariz chata! ¡Estaba temblando como loco!

    está bien. ¿Así es como lo quieres? Está bien. Veo como es. Las gallinas están llegando a casa para dormir ahora, ¿no es así?

    Si así es como quieres jugar, entonces así es como jugaremos.

    Sabes, puedo verte olvidándote de ti mismo y reiniciando una vez ... tal vez dos. Podría suceder, supongo.

    ¿Pero esta vez? ¡No hay dos formas de hacerlo! ¡Fue deliberado! ¡Un acto de villanía calculado y a sangre fría por parte de un punk!

    No más Resetti de perdonar y olvidar para ti, amigo. Oh no. Hasta que me muestres un verdadero arrepentimiento, ¡no me iré!

    Está bien ... ¿qué hacer? No cubren exactamente a matones como usted en el manual de prevención de reinicio.

    Preguntando "¿Entiendes eso?" no está funcionando. Todo lo que me llama la atención es hablar de labios para afuera, y ambos sabemos lo que vale.

    Hmmm ... ¡Entendido! Sí. Eso es bueno. Está bien, escucha, alborotador. Esto es lo que haremos.

    No más de su basura inútil, lo siento-señor-Resetti. ¡Ahora tendrás que decir EXACTAMENTE lo que te digo!

    ¡Lo arruinas, lo vuelves a hacer! Veamos ... Sí, eso funcionará.

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Nota: las cosas que surgen pueden variar desde "¡Sí, jefe!", "Apesto", "¡Eres mi sol!", "Me encanta Resetti", donde el corazón es un ícono del corazón y "Restablecer = Muerte donde (Muerte) es el pequeño icono de Calavera, etc.)

    (Si el jugador ingresa la oración incorrectamente).

    Sr. Resetti:

    Wrong!

    ¡No! ¡De ninguna manera, idiota! ¡Hazlo de nuevo! ¡Intentar otra vez!

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Si el jugador ingresa algo ofensivo)
    Señor Resetti: ¡¿Q-qué?!?! ¡¡¡Gwaah !!!

    ¡¡¡Pequeña bola de pelo !!!

    ¿Crees que no iba a leer lo que escribiste allí? ¡Deberías estar avergonzado de ti mismo! ¡Gusano!

    Sigue así, estaremos aquí por mucho, MUCHO tiempo. ¿Me estás leyendo?

    ¡Ahora deja de hacer tonterías y haz lo que te dicen, [jugador]!

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Si el jugador ingresa la oración correctamente)
    Sr. Resetti: Está siendo sincero, ¿verdad? ¿De verdad, de verdad, no es broma, se cruza-el-corazón-y-espera-morir en serio? ¿Bien? ¿Ya? ¿Punk?

    ¿Eso que acabas de decir? ¡No lo olvides!

    ¡Bien, entonces está bien! Siempre que tú y yo lo tengamos claro, soy un lunar feliz y ágil.

    Pero, por amor a la suciedad, ¡no más! ¡Se detiene aquí!

    Oh, sí, una última cosa.

    ¿Antes de que vayas a la cama? Cepilla esos dientes, ¿quieres?

    ¿Comprendido? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El Sr. Resetti vuelve a enterrarse en el suelo)

    Séptimo diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador sale de casa, el Sr. Resetti sale del suelo y grita enojado).

    Sr. Resetti:

    Graaah !!!

    ¡Tú otra vez!

    Detener

    justillo'

    mi cadena !!!

    ¿Qué hará falta para que te detengas?

    Haah ... hooo ... hah ... heh ... hmm ... uf.

    ¡Muy bien, [jugador]! ¡Eso es todo! Hoy es el día. ¡He terminado! No más tomárselo con calma al pobre humano.

    Mira, te entiendo ahora. Me tomó un tiempo, pero finalmente veo lo que te excita más.

    Permíteme ... elaborar, ¿eh? ¿Todo el asunto de RESET? Es tu decisión, ¿verdad?

    Sí, libertad de elección y todo eso. Eres el dueño de tu propio destino y bla, bla, bla, bla.

    Eso está bien para mí. Estoy cansado del drama.

    Quieres presionar RESET, ¿verdad? Te encanta hacer eso, ¿eh? ¿Eso es lo que realmente quieres hacer?

    Bueno, si eso es lo que realmente estás buscando, déjame ayudarte. ¡Si no hay problema! Pulsaré RESET por ti.

    ¿Todo lo que has hecho hasta ahora? ¿Todo por lo que has trabajado? Olvídalo. Eso es correcto. Todo se va adiós.

    Tú, mi amigo feliz, empieza de nuevo.

    Bueno, ¡nos vemos!

    [La pantalla se vuelve negra, con una pequeña línea blanca subiendo. Después de una breve pausa, la pantalla vuelve]

    ¡Tengo!

    ¿Cómo te gustan las manzanas? ¿Rompimos nuestro controlador? ¿Acaso pateamos nuestra televisión? ¡Gah, ja, ja, ja, ja!

    ¿Recibí tu atención ahora, [jugador]? ¿Eh? ¿Te di un poco de sentido común? ¿Todas las luces ahí arriba?

    Sigues así y pueden pasar cosas malas. No quieres enojarme más. ¿Vos si?

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (El jugador tiene dos opciones: "¡Entendido!" O "¡De ninguna manera!")

    Opción 2: ¡De ninguna manera!

    Señor Resetti: ¿Qué? ¡Graahh! ¿Te vas a ir?

    ¡Quieres jugar así y yo restableceré todo el lío! Todo ... ¡POOF! ¡Desaparecido! ¡No creas que no lo haré!

    ¿Es eso lo que quieres? ¿Eh? Que te hace feliz? ¡No, yo no lo PENSO! ¡Demasiado trabajo para mí también!

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (OR)

    Señor Resetti:

    Graaaa ...

    ¿Qué se necesita para que entiendas esto? ¿Necesitas un tutor de reinicio o algo así?

    ¡Vamos! ¡Llegué la ropa en el lavado! Debo regresar.

    Si no los saco rápido y los cuelgo para que se sequen, ¡estarán peores que el viejo Tortimer!

    Además, ¡apestarán a moho! ¡Y luego tendré que volver aquí y moldearlo a USTED!

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (o..)

    Señor Resetti:

    ¿Eh?

    ¿Qué fue eso?

    No creo que pudiera haberte escuchado correctamente. Te lo voy a preguntar de nuevo.

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (si el jugador selecciona: ¡Entiendo!)
    ¡Eso es lo que quiero escuchar! Mientras tengamos un entendimiento, podemos terminar con esto y ponerlo en la cama.

    Pero ni siquiera estoy bromeando sobre esto. No más de este divertido asunto, ¿me oyes?

    Oh, sí, una última cosa ...

    ¿Antes de que te metas en la cama esta noche? ¡Frote detrás de esas orejas! ¡Tienes patatas creciendo!

    ¿¡¿Lo tengo?!? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Octavo diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador sale de casa, el Sr. Resetti sale disparado del suelo).

    Graaahh !!!

    [Jugador]!

    azul en la cara...

    ... y todavía no lo entiendes !!!

    ¿¡¿Qué sucede contigo?!?

    NO REINICIAR !!! ¡¡¡Eso significa tu!!!

    ¡No me vengas con los labios! Tú eres el causante de todos los problemas ...

    ...¡¡Oye!! ¡Lo estás haciendo de nuevo!

    ¡Oye! ¡Usted! ¡Idiota! ¡Pensé haber dejado en claro que quiero que me MIRES cuando te hablo!

    ¡Dije Mírame, [jugador]! ¡Ahora!

    [¡Primer plano extremo!]

    Whoa!

    ... Nunca lo había notado antes, pero tienes unos ojos bonitos. Sí, hipnótico real ...

    Déjame decirte algo, [jugador]. No se trata de ti, personalmente, sino del mundo en general.

    La gente ve algo que no quiere ver y, por la razón que sea, fingen que no ven nada.

    Las personas ven un problema con el que no quieren lidiar y fingen que están demasiado ocupados para ser molestados.

    Esta ... especie de tendencia ... se está propagando como una enfermedad. Es muy trágico decirlo, pero ese es el mundo en el que vivimos.

    ¿No te parece una especie de ... todo un desastre para ti?

    Quiero decir, ¿cerrar los ojos, con la esperanza de que todas las cosas malas se vayan y no te molesten más?

    Eso es ... eso es lo que hacen los bebés. ¿Me estás escuchando? Infantes. Ves lo que yo ...

    ¿Eh?

    ¡Oye! ¡OYE! [Jugador]! ¡Despierta!

    ¡Estoy hablando aquí! ¡Esto es algo serio! ¡¡¡No tienes modales en absoluto, idiota que se chupa el dedo !!!

    Graaahhh !!!

    ¡Eso es todo! ¡Es tiempo de irse! ¡Este topo ya ha tenido SUFICIENTE! ¡Hora de pagar los platos rotos!

    ¡Mi indicador de paciencia ahora está oficialmente en VACÍO! ¡Y el indicador de ira está MUY en la zona roja!

    Tú y tu actitud petulante y despreocupada ... ¡Voy a atravesar tu CASA! Hola-YAAAAA!

    ¡YOWWW!

    ¡Urk! Masivo ... calambre ... en la pierna ... Presión arterial ... disparada ... Uf ...

    Se supone que no debo ponerme tan nervioso, ya sabes.

    Mi médico, me advirtió sobre este tipo de cosas ...

    ¡Bien! ¡Eso es todo! ¡No más! He terminado por hoy. Me voy a casa.

    Tratar de mantenerte bajo control es malo para mi salud.

    No más reinicio. Hablo en serio, aquí.

    Oh, sí, una última cosa ...

    De vez en cuando, ¡vete a la cama temprano! ¡Quedarse despierto hasta tarde todo el tiempo es para tontos!

    ¿Lo tienes? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Después del octavo diálogo de reinicio, los últimos tres diálogos, 6º, 7º y 8º, se repetirán en orden.

    Última Ofensa # 61

    Se rumorea ampliamente que Resetti obliga a los aldeanos a mudarse durante una semana. Sin embargo, se ha probado y se ha demostrado que es falso.

    Inicio de la Primavera

    Diálogo 1

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    Uh ... sí ... cierto ... Hola. Soy ... soy yo. Sr. Resetti. Gracias por salir.

    Sé que no soy realmente una marmota, pero intentaré adivinar si la primavera está cerca o no.

    ¡Oye! ¡No tengo sombra! ¡Echar un vistazo! ¡Nada!

    ¡Eso significa que la primavera llega rápido!

    ¡Guarda esas parkas de invierno y saca las gafas de sol!

    Supongo que mi trabajo está a punto de terminar, ¿eh? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 2

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    ¡Oye! ¡Está nevando aquí! ¡No es momento para juegos! Sí, claro, ESTO es un juego ... Ahh, no me hagas empezar ...

    De todos modos, la primavera está cerca. Al doblar la esquina.

    ASÍ QUE, ¡VAMOS! ¡LARGARSE! ¿No tienes cosas que hacer? La primavera llegará en cualquier segundo, ¿no te enteraste? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 3

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    ... Brrrrrrrrrr ... Creo que mis bigotes se están congelando juntos ...

    ¿Qué? ¿Primavera? ¡Sí lo que sea! Está a la vuelta de la esquina, ¿de acuerdo?

    ¿Todos hemos terminado aquí? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Finales de la primavera

    Diálogo 1

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    Uh ... sí ... OK ... cierto ... ¡Eh-hola, amigos! Soy yo, Sr. Resetti. Gracias por salir.

    No soy muy bueno en esto, pero es hora de que haga mi suposición anual sobre todo el comienzo de la primavera, ¿de acuerdo?

    Como puedo ver mi sombra aquí abajo, debo decir que el resorte está colgado en alguna parte y todavía no ha llegado hasta aquí.

    Entonces, habrá 6 semanas más de invierno. Guarde sus aletas de natación y guarde sus picnics y comidas al aire libre. Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 2

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    ... Ejem ... Bueno, esto seguro que no es bueno. ¡Está tan soleado aquí afuera, mi sombra tiene una sombra!

    Esto significa que tengo que ir a hibernar durante seis semanas más. Excelente. ¿A quién voy a conseguir para alimentar a mis peces? ¿Eh?

    De todos modos, estoy prediciendo que el clima frío va a durar un tiempo, así que abrígate y mantén la calefacción encendida.

    ¡Oh sí! Una cosa más...

    ¡No juegues con el botón RESET!

    ¡¿Entiendes eso ?! Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Primer diálogo de reinicio

    (El Sr. Resetti entra cuando el jugador sale de casa, saliendo del suelo).
    Hola. Um ... permítame presentarme. El nombre es Resetti. Sr. Resetti.

    ¿Nos hemos visto antes? ¿En la ... oficina de correos, quizás? Sí lo que sea.

    De todos modos, déjame darte las gracias por comprar este juego, Animal Crossing.

    Um ... en nombre de todos en Nintendo, yo ... eh ... yo ...

    ¿Cuál fue la siguiente parte? ¿Eh? ¡Oh, olvídalo! ¡Eso es suficiente!

    Pongámonos manos a la obra, ¿qué dices? Porque puede que no lo sepas, pero tú y yo tenemos asuntos que discutir.

    Primero, déjame decirte qué es lo que estoy haciendo aquí. Solo para que no haya malentendidos más adelante.

    Tú, amigo mío, reinicias tu juego, ¿no? ¿Eh? Tal vez por accidente, tal vez a propósito, pero lo presionaste.

    O tal vez no lo hiciste, ¿eh? Tal vez fue y apagó la energía sin guardar. ¿Suena familiar?

    ¿Qué? Lo siento, ¿qué fue eso? No entendí lo último. ¿Acabas de decir que tengo razón? ¿Hiciste lo que dije que hiciste?

    ¡¡¡Ah-HAH !!!

    Está bien, escuchas y escuchas bien, porque me enojo mucho cuando tengo que repetir cosas que tengo que decir.

    Restableciendo ... Es como ... presionar un botón de llamada de emergencia. Lo presionas y tengo que venir a leerte el acto antidisturbios. ¿Ver?

    Además, debe AHORRAR antes de apagar la unidad. Si no guarda, es lo mismo que reiniciar.

    Bueno, está bien ... ¿Esa última parte? Solo agregué eso. ¿Por qué? Porque yo queria.

    Olvídate de otros juegos por un minuto, ¿quieres?

    Estoy aquí para sugerirte que pruebes y juegues ESTE juego, Animal Crossing, sin presionar RESET. ¿Entiendo?

    Sé lo que estás pensando: "Si presiono RESET o no debería ser mi decisión. Después de todo, ¡es MI Nintendo GameCube!"

    Bueno, lo siento. Las reglas son reglas, ¿de acuerdo? ¿Sabes lo que estoy diciendo? No le demos mucha importancia a esto. Fin de la discusión.

    Esta es nuestra primera reunión, te dejaré tranquilo. Piense en esto como una amistosa advertencia de mi parte para usted.

    Oh, una cosa más. Este es mi trabajo. Me lo tomo en serio. Así que la próxima vez que me veas, ya no será el Sr. Nice Mole.

    Oh, sí, y otra cosa que supongo que debo decir aquí ...

    Realmente observé mi ... lenguaje ... aquí hoy. Normalmente no soy tan ... ya sabes, tan educado.

    Si soy sincero, debo decirte ... Me dijeron que tengo lo que tú llamas una lengua ácida. En cierto modo ... asusto a la gente.

    Oye, eso es ... quien soy. No puedo hacer nada al respecto. ¿Qué, se supone que debo pedir perdón por ser yo?

    Mira, no es nada personal. No estoy tratando de ser malo o cruel o nada. No soy un monstruo.

    Para aquellas personas que se lastiman fácilmente sus sentimientos, tengo que disculparme de antemano. Solo ocúpate de eso, ¿de acuerdo?

    El trato es que me pagan por ser desagradable. Mundo loco, ¿eh? ¡¡¡Ja, ja, ja, ja, ja !!!

    Bueno, supongo que ya es hora de que salga de aquí.

    Entonces, eh ... Sí. Espero no tener que volver a verte más. Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Segundo diálogo de reinicio

    (Resetti sale del suelo.)
    Oh aquí vamos. Tú de nuevo, ¿eh? Debería haberlo sabido ...

    Tenía un presentimiento sobre ti. Después de todo, querer hacer lo que te dicen que NO hagas es la naturaleza HUMANA.

    Escuche, usted comienza todo este proceso de reinicio y NUNCA se detendrá. Lo vi un millón de veces.

    ¿Usted piensa que esto es un juego? Bueno, está bien ... es un juego. Pero los juegos tienen reglas y las reglas tienen consecuencias.

    ¿Algo divertido para ti? ¿Qué estoy haciendo aquí, de pie? ¿Ve un APLAUSO registrarse aquí?

    Mira, no me hagas volver aquí de nuevo. Lo digo en serio. No es que disfruté de estos pequeños viajes de campo.

    La próxima vez que me veas, usaré mi sombrero de enojo. Y déjame decirte, es un sombrero feo.

    Confía en mí esta vez. Cuando tenga el motor en marcha, estarás aquí un rato. ¡No reinicie de nuevo! Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Tercer diálogo de reinicio

    (Resetti sale del suelo)

    Sr. Resetti:

    ¡¡¡USTED!!!

    Entonces, ¿a dónde vas? ¿Eh? Déjame preguntarte algo. ¿Que acabas de hacer? ¡Sí, te estoy hablando!

    ¿Que quiero decir? ¿Que quiero decir?

    ¿Intentas ser gracioso?

    ¡Reiniciando! ¡Estoy hablando de que reinicies el juego!

    Escúchame, [jugador]. ¿Crees que puedes engañarme? Te estás engañando a ti mismo. No va a pasar.

    Ves, es así, ¿de acuerdo? Siempre que reinicia, hay una luz en el Centro de reinicio que comienza a parpadear ...

    ¡Es tan brillante que me duele el cerebro!

    Ahora, no me malinterpretes. Entiendo que ustedes GENTE cometen errores. Es genético o algo así.

    ¿Quién sabe? Quizás tu dedo se resbaló. No lo sé y no me importa. Lo que quiero es que me hagas un favor.

    Sí, hazme un favor y responde esta pregunta. Por favor, dígame, ¿hay un botón de RESET en su mundo?

    No lo hay, ¿verdad?

    HUH?

    Por supuesto no. Eso sería una estupidez.

    ¿No poder volver a hacer las cosas? Eso es ... se llama vida, y es mejor que te acostumbres.

    ¿Qué? ¿Qué fue eso? "Es solo un juego"? "No le hagas tanta importancia"?

    ¡Eso es de lo que estoy hablando!

    ¡Tu actitud! ¡Apesta!

    "Es solo un juego. ¡Waaah!" ¿Que es eso? Te diré de qué se trata. Es patético. Deberías estar avergonzado.

    ¿Eh? ¿Que es eso? ¡Habla, tramposo reiniciado! ¿Me estás diciendo que nunca dijiste eso?

    Hmph. Está bien. Quizás tenía algo de suciedad en los oídos. Olvídalo. Vamonos.

    Déjame darte algunos ejemplos de lo que estoy hablando, ¿de acuerdo? ¡Y asegúrate de PONER ATENCIÓN!

    ¿Reiniciando una y otra vez solo para encontrar un artículo o para borrar un incidente desafortunado ...? ¿Suena familiar?

    (Nombre), este es el tipo de estilo de juego juvenil y repugnante que queremos que evites.

    ¿Dónde está la satisfacción de hacer trampa en la vida? Toma todo como venga. En su propio tiempo. Disfrútalo todo.

    Eso es noble. Eso es elegante. Y es mucho más fácil de hacer en este juego que en la vida real, ¡déjame decirte!

    Suspiro

    Apuesto a que te estás preguntando: "¿Cuánto tiempo más va a seguir este tipo?" Lo eres, ¿no es así? ¿Eh?

    Ahhh, lo que sea. Capacidad de atención de una pulga, eso es lo que tienes. Todo este jawin 'me cansó de todos modos.

    Voy a dejarte ir, por ahora, de todos modos.

    PERO tienes que prometerme: no más. Hablo en serio aquí. ¡El reinicio está completamente FUERA DE LÍMITES!

    Oh, sí, y una última cosa:

    ¡Tómate un baño!

    ¿Lo tienes? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Cuarto diálogo de reinicio

    (El señor Resetti ya está afuera, esperando al jugador).

    Sr. Resetti:

    ¡Eh, tú! ¡Espera un minuto! ¿Quién? ¡Usted! ¡¡¡Tú tú tú!!!

    ¡No finjas que no sabes con quién estoy hablando, [jugador]! ¡No engañas a nadie!

    ¡Trae tu cola aquí!

    (El Sr. Resetti luego espera a que el jugador se acerque a él).

    (Si el jugador intenta salir o entrar en una de las cuatro casas ...)

    Sr. Resetti:

    ¡Oye! ¡¡¡OYE!!! ¿A dónde crees que vas, pequeño idiota? ¡DIJE ven aquí!

    (Si el jugador intenta leer el Tablón de anuncios, pausa el juego o habla con Gyroid).

    Sr. Resetti:

    ¡Increíble! ¿Qué estás haciendo?

    ¡No me hagas perseguirte!

    (por lo que el jugador debe eventualmente ir a hablar con él).

    Sr. Resetti:

    Eres un verdadero trabajo, ¿lo sabías?

    ¿Crees que era Blathers o el alcalde o algo así? Cuando te llamo, espero que te mudes. ¡Y me refiero a MOVE!

    ... Um, ¿qué fue eso? Esa mirada que me acabas de dar. ¿Qué, puedo preguntar, fue eso?

    ¿Me estás poniendo a prueba? ¡No quieres hacer eso! ¡Te lo advierto! ¡Lamentarás el día en que te mudaste aquí!

    Y no me des ese llorón, ¿qué hice? mira tampoco! ¡¡¡No va a volar !!! ¡¡¡No con ESTE lunar !!!

    RESET RESET RESET! Tenías que hacerlo de nuevo, ¿no?

    Después de toda la amabilidad que te he mostrado ... Ve y apuñalame por la espalda. ¿Que diría tu madre?

    ¡OYE!

    Ibas a ir y hacerlo de nuevo, ¿no? ¡En este momento! ¡Tu dedo estaba arrastrándose para reiniciar!

    ¡PARADA! Solo dale un descanso, ¿quieres? Eso no te ayudará a salir de este lío. ¡Seguiré regresando!

    ¡Y deja de moverte como si tuvieras que ir al baño! ¡Me estás volviendo loco! ¡Quédate ahí y escucha!

    Estoy perdiendo el aliento aquí, ¿no? Quiero decir, mirate. Tú ... simplemente no escuchas.

    ¿Hay algo sobre esto que quizás no entiendas? ¿O es solo que no te importa en absoluto? ¿Es asi?

    Escucha, (nombre). PODRÍA detenerme y dejarle a usted cómo jugar. Pero, ¿a dónde nos llevaría eso? En ningún lugar.

    ¿Qué tal jugar una fantasía sin batallas épicas, sin luchar contra viento y marea para salvar un reino mágico?

    ¿No sería bueno simplemente dejar tu espada, elegir algunas margaritas bonitas y ser ... bueno?

    ¿Ves mi punto? Eso no es vida. Y esto no es una fantasía. Solo te pido que disfrutes la vida aquí, y todo eso ...

    ...Oye...

    ¡Mírame cuando te hablo!

    Si no lo hubiera reiniciado en primer lugar ...

    ... ¡no estarías aquí mordiéndote el rabo! Está bien, no tienes cola, ¡pero aún así es tu culpa!

    Uf...

    Sabes, salir aquí tampoco es un picnic para mí. Realmente desgasta un lunar. ¿Crees que estoy bromeando?

    Mira ese túnel, ¿quieres? ¡Tengo que cavar uno de esos cada vez que reinicia! ¡Solo soy un topo!

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (El Sr. Resetti espera una respuesta ... ¡Entendido! O ¡De ninguna manera!)

    Opción ¡De ninguna manera!
    ¿¡¿QUÉ?!? AARGH !!! ¿Te estás burlando de mí?

    Si así es como quieres ser, ¡te has ganado la oportunidad de volver a escucharme desde el principio!

    ¡Sí, no te estás riendo ahora! No te gusta mucho esa idea, ¿verdad, idiota? Bueno, ¡a mí tampoco me gusta!

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    OR

    Hmmm ...

    ¿Qué tengo que hacer para atravesar tu grueso cráneo? ¿Nunca escuchas lo que te digo aquí?

    Sea honesto, quiere terminar con esto y volver al juego, ¿no es así? Estoy en lo cierto?

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (O..)

    Sr. Resetti:

    ¿Eh?

    ¿Qué fue eso?

    No creo haberte escuchado ahora mismo. Te lo voy a preguntar de nuevo.

    Entonces, ¿qué tal tú y yo dejamos de perder el tiempo el uno del otro? ¿Qué dices?

    ¡NO MÁS RESTABLECIMIENTOS! ¿Está bien? ¿Tenemos un entendimiento?

    (si el jugador selecciona: ¡Entiendo!)
    Señor Resetti: ¡Bueno, entonces está bien! Mientras estemos cuadrados, estoy satisfecho.

    PERO, ¡esta es la última vez! Así que ayúdame, si tengo que hacer esto una vez más, habrá un gran problema.

    Ah, y antes de que me olvide, hay una última cosa:

    ¡Tu cabello! ¡¡¡Lavarlo!!!

    ¿Nos aclaramos? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Quinto diálogo de reinicio

    (Don Resetti sale del suelo)

    Eh, tú ...! ¡WAAAHHH!

    ¡¿Qué ... ¿Qué pasa con ese trueno ?! ¡Eso realmente me asustó mucho! ¡Seriamente!

    Oh, umm, de todos modos, ¡debería decir que es un placer conocerte! Soy el hermano mayor de Resetti. Mi nombre es Don.

    Sí, mi hermano Sonny puede ser un verdadero testaferro. Gracias por aguantar sus, uh ... peculiaridades. Sí, peculiaridades.

    Entonces, Sonny tenía una tarea urgente de la que simplemente no podía apartarse. El tipo es como un dínamo topo.

    Entonces vine en su lugar. Gracias por abrir tiempo en su apretada agenda para tener una pequeña charla conmigo.

    De todos modos, si pudiera empezar por el principio ...

    Parece que nuestro Sonny se ha vuelto loco una vez más. Ha estado apareciendo por todos lados.

    Ya sabes, gritarle a la gente, ir directamente a la cara y causar estragos. En nombre de la familia, pido disculpas.

    Sé que soy su hermano, pero soy sincero cuando digo que a pesar de sus uh ... arrebatos ... él es, uh ... es un buen chico.

    Es un poco entusiasta y, eh ... un poco autoritario. Incluso se podría decir que es testarudo. ¿Cabeza de topo?

    De cualquier manera, sus habilidades sociales son reales, reales sin pulir, y su elección de lenguaje es, digamos, cuestionable.

    Pero ... ¡no olvides su corazón! ¡Está en el lugar correcto! Créame, ¡no hay ni un hueso de maldad en su cuerpo!

    Así que, uh, déjele que diga lo que quiera y haga caso omiso. No se lo reproches. No sale mucho.

    Oh sí. Derecha. Negocio. Supongo que debo ocuparme de un pequeño negocio, ¿verdad? No quiero que me griten ...

    OK, aquí no va nada. Do re mi ... Ejem ...

    Ummm ... ¡Resettin 'no es bueno! ¡No lo hagas, (nombre)!

    Los Resettis sugieren renunciar a sus formas de reinicio ... Por razones de salud. ¿Entiendo?

    ... Hmmm ... supongo que eso debería cubrirlo. Ya era hora de que yo hiciera túneles. Nos vemos. Y buena suerte. Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (Don Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Sexto diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador intenta entrar o salir del área, el Sr. Resetti sale disparado del suelo, los ve enojado y grita).

    Sr. Resetti:

    ¡¡Graahh !!

    ¿Crees que te estás saliendo con la tuya?

    ¡¡¡Tienes otra cosa en camino !!!

    ¡Deja de reiniciar! ¿Escuchame?

    ¿Qué es lo que no obtienes ???

    ... Haah ... ... Hoo ... Uf ...

    Todos esos gritos ... todo se volvió negro ... ¿Ves lo que me estás haciendo? ¿A mi salud? ¿Eh?

    Sabes, eres el único que lo lleva tan lejos. El único que no logra entender. ¡SÓLO TU!

    ¿Me estás escuchando? Porque me parece que tengo que repasar toda esta canción y bailar de nuevo.

    Cuando suene la alarma de reinicio, alguien tendrá que dejarlo todo e investigar. ¡Y ese alguien soy YO!

    Sí. Sé. Es mi trabajo y tengo que ocuparme de ello. ¡No busco simpatía! Pero por llorar en voz alta ...

    No importa si estoy comiendo, tomando un baño de barro caliente, leyendo Mole Monthly o tomando algunas z's ...

    ¡Cuando suene la alarma, tengo que dejar de hacer lo que estoy haciendo y empezar a excavar como si fuera el Día Nacional de la Excavación!

    Sé que no puedes verlo desde allí, ¡pero solo llevo un calcetín! ¡Uno! ¿Quién vive así?

    Este trabajo no es glamoroso, déjame decirte.

    ... Oye ... ¿Te estás riendo de mí? ¡NO PUEDES reírte de mí!

    Lo juro, justo ahora tu nariz ... ¡se movió! ¡Sí! ¡Yo lo vi! ¡Tu pequeña y fea nariz chata! ¡Estaba temblando como loco!

    está bien. ¿Así es como lo quieres? Está bien. Veo como es. Las gallinas están llegando a casa para dormir ahora, ¿no es así?

    Si así es como quieres jugar, entonces así es como jugaremos.

    Sabes, puedo verte olvidándote de ti mismo y reiniciando una vez ... tal vez dos. Podría suceder, supongo.

    ¿Pero esta vez? ¡No hay dos formas de hacerlo! ¡Fue deliberado! ¡Un acto de villanía calculado y a sangre fría por parte de un punk!

    No más Resetti de perdonar y olvidar para ti, amigo. Oh no. Hasta que me muestres un verdadero arrepentimiento, ¡no me iré!

    Está bien ... ¿qué hacer? No cubren exactamente a matones como usted en el manual de prevención de reinicio.

    Preguntando "¿Entiendes eso?" no está funcionando. Todo lo que me llama la atención es hablar de labios para afuera, y ambos sabemos lo que vale.

    Hmmm ... ¡Entendido! Sí. Eso es bueno. Está bien, escucha, alborotador. Esto es lo que haremos.

    No más de su basura inútil, lo siento-señor-Resetti. ¡Ahora tendrás que decir EXACTAMENTE lo que te digo!

    ¡Lo arruinas, lo vuelves a hacer! Veamos ... Sí, eso funcionará.

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Nota: las cosas que surgen pueden variar desde "¡Sí, jefe!", "Apesto", "¡Eres mi sol!", "Me encanta Resetti", donde el corazón es un ícono del corazón y "Restablecer = Muerte donde (Muerte) es el pequeño icono de Calavera, etc.)

    (Si el jugador ingresa la oración incorrectamente).

    Sr. Resetti:

    Wrong!

    ¡No! ¡De ninguna manera, idiota! ¡Hazlo de nuevo! ¡Intentar otra vez!

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Si el jugador ingresa algo ofensivo)
    Señor Resetti: ¡¿Q-qué?!?! ¡¡¡Gwaah !!!

    ¡¡¡Pequeña bola de pelo !!!

    ¿Crees que no iba a leer lo que escribiste allí? ¡Deberías estar avergonzado de ti mismo! ¡Gusano!

    Sigue así, estaremos aquí por mucho, MUCHO tiempo. ¿Me estás leyendo?

    ¡Ahora deja de hacer tonterías y haz lo que te dicen, [jugador]!

    ¿Estás listo? Aquí va...

    ¡Di "[oración aleatoria]"!

    (Si el jugador ingresa la oración correctamente)
    Sr. Resetti: Está siendo sincero, ¿verdad? ¿De verdad, de verdad, no es broma, se cruza-el-corazón-y-espera-morir en serio? ¿Bien? ¿Ya? ¿Punk?

    ¿Eso que acabas de decir? ¡No lo olvides!

    ¡Bien, entonces está bien! Siempre que tú y yo lo tengamos claro, soy un lunar feliz y ágil.

    Pero, por amor a la suciedad, ¡no más! ¡Se detiene aquí!

    Oh, sí, una última cosa.

    ¿Antes de que vayas a la cama? Cepilla esos dientes, ¿quieres?

    ¿Comprendido? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El Sr. Resetti vuelve a enterrarse en el suelo)

    Séptimo diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador sale de casa, el Sr. Resetti sale del suelo y grita enojado).

    Sr. Resetti:

    Graaah !!!

    ¡Tú otra vez!

    Detener

    justillo'

    mi cadena !!!

    ¿Qué hará falta para que te detengas?

    Haah ... hooo ... hah ... heh ... hmm ... uf.

    ¡Muy bien, [jugador]! ¡Eso es todo! Hoy es el día. ¡He terminado! No más tomárselo con calma al pobre humano.

    Mira, te entiendo ahora. Me tomó un tiempo, pero finalmente veo lo que te excita más.

    Permíteme ... elaborar, ¿eh? ¿Todo el asunto de RESET? Es tu decisión, ¿verdad?

    Sí, libertad de elección y todo eso. Eres el dueño de tu propio destino y bla, bla, bla, bla.

    Eso está bien para mí. Estoy cansado del drama.

    Quieres presionar RESET, ¿verdad? Te encanta hacer eso, ¿eh? ¿Eso es lo que realmente quieres hacer?

    Bueno, si eso es lo que realmente estás buscando, déjame ayudarte. ¡Si no hay problema! Pulsaré RESET por ti.

    ¿Todo lo que has hecho hasta ahora? ¿Todo por lo que has trabajado? Olvídalo. Eso es correcto. Todo se va adiós.

    Tú, mi amigo feliz, empieza de nuevo.

    Bueno, ¡nos vemos!

    [La pantalla se vuelve negra, con una pequeña línea blanca subiendo. Después de una breve pausa, la pantalla vuelve]

    ¡Tengo!

    ¿Cómo te gustan las manzanas? ¿Rompimos nuestro controlador? ¿Acaso pateamos nuestra televisión? ¡Gah, ja, ja, ja, ja!

    ¿Recibí tu atención ahora, [jugador]? ¿Eh? ¿Te di un poco de sentido común? ¿Todas las luces ahí arriba?

    Sigues así y pueden pasar cosas malas. No quieres enojarme más. ¿Vos si?

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (El jugador tiene dos opciones: "¡Entendido!" O "¡De ninguna manera!")

    Opción 2: ¡De ninguna manera!

    Señor Resetti: ¿Qué? ¡Graahh! ¿Te vas a ir?

    ¡Quieres jugar así y yo restableceré todo el lío! Todo ... ¡POOF! ¡Desaparecido! ¡No creas que no lo haré!

    ¿Es eso lo que quieres? ¿Eh? Que te hace feliz? ¡No, yo no lo PENSO! ¡Demasiado trabajo para mí también!

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (OR)

    Señor Resetti:

    Graaaa ...

    ¿Qué se necesita para que entiendas esto? ¿Necesitas un tutor de reinicio o algo así?

    ¡Vamos! ¡Llegué la ropa en el lavado! Debo regresar.

    Si no los saco rápido y los cuelgo para que se sequen, ¡estarán peores que el viejo Tortimer!

    Además, ¡apestarán a moho! ¡Y luego tendré que volver aquí y moldearlo a USTED!

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (o..)

    Señor Resetti:

    ¿Eh?

    ¿Qué fue eso?

    No creo que pudiera haberte escuchado correctamente. Te lo voy a preguntar de nuevo.

    De todos modos, ¡no más estúpidos! ¡Detén el negocio del reinicio! ¿Está bien? ¿Estamos claros?

    (si el jugador selecciona: ¡Entiendo!)
    ¡Eso es lo que quiero escuchar! Mientras tengamos un entendimiento, podemos terminar con esto y ponerlo en la cama.

    Pero ni siquiera estoy bromeando sobre esto. No más de este divertido asunto, ¿me oyes?

    Oh, sí, una última cosa ...

    ¿Antes de que te metas en la cama esta noche? ¡Frote detrás de esas orejas! ¡Tienes patatas creciendo!

    ¿¡¿Lo tengo?!? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Octavo diálogo de reinicio

    (Cuando el jugador sale de casa, el Sr. Resetti sale disparado del suelo).

    Graaahh !!!

    [Jugador]!

    azul en la cara...

    ... y todavía no lo entiendes !!!

    ¿¡¿Qué sucede contigo?!?

    NO REINICIAR !!! ¡¡¡Eso significa tu!!!

    ¡No me vengas con los labios! Tú eres el causante de todos los problemas ...

    ...¡¡Oye!! ¡Lo estás haciendo de nuevo!

    ¡Oye! ¡Usted! ¡Idiota! ¡Pensé haber dejado en claro que quiero que me MIRES cuando te hablo!

    ¡Dije Mírame, [jugador]! ¡Ahora!

    [¡Primer plano extremo!]

    Whoa!

    ... Nunca lo había notado antes, pero tienes unos ojos bonitos. Sí, hipnótico real ...

    Déjame decirte algo, [jugador]. No se trata de ti, personalmente, sino del mundo en general.

    La gente ve algo que no quiere ver y, por la razón que sea, fingen que no ven nada.

    Las personas ven un problema con el que no quieren lidiar y fingen que están demasiado ocupados para ser molestados.

    Esta ... especie de tendencia ... se está propagando como una enfermedad. Es muy trágico decirlo, pero ese es el mundo en el que vivimos.

    ¿No te parece una especie de ... todo un desastre para ti?

    Quiero decir, ¿cerrar los ojos, con la esperanza de que todas las cosas malas se vayan y no te molesten más?

    Eso es ... eso es lo que hacen los bebés. ¿Me estás escuchando? Infantes. Ves lo que yo ...

    ¿Eh?

    ¡Oye! ¡OYE! [Jugador]! ¡Despierta!

    ¡Estoy hablando aquí! ¡Esto es algo serio! ¡¡¡No tienes modales en absoluto, idiota que se chupa el dedo !!!

    Graaahhh !!!

    ¡Eso es todo! ¡Es tiempo de irse! ¡Este topo ya ha tenido SUFICIENTE! ¡Hora de pagar los platos rotos!

    ¡Mi indicador de paciencia ahora está oficialmente en VACÍO! ¡Y el indicador de ira está MUY en la zona roja!

    Tú y tu actitud petulante y despreocupada ... ¡Voy a atravesar tu CASA! Hola-YAAAAA!

    ¡YOWWW!

    ¡Urk! Masivo ... calambre ... en la pierna ... Presión arterial ... disparada ... Uf ...

    Se supone que no debo ponerme tan nervioso, ya sabes.

    Mi médico, me advirtió sobre este tipo de cosas ...

    ¡Bien! ¡Eso es todo! ¡No más! He terminado por hoy. Me voy a casa.

    Tratar de mantenerte bajo control es malo para mi salud.

    No más reinicio. Hablo en serio, aquí.

    Oh, sí, una última cosa ...

    De vez en cuando, ¡vete a la cama temprano! ¡Quedarse despierto hasta tarde todo el tiempo es para tontos!

    ¿Lo tienes? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 1

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    Uh ... sí ... cierto ... Hola. Soy ... soy yo. Sr. Resetti. Gracias por salir.

    Sé que no soy realmente una marmota, pero intentaré adivinar si la primavera está cerca o no.

    ¡Oye! ¡No tengo sombra! ¡Echar un vistazo! ¡Nada!

    ¡Eso significa que la primavera llega rápido!

    ¡Guarda esas parkas de invierno y saca las gafas de sol!

    Supongo que mi trabajo está a punto de terminar, ¿eh? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 2

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    ¡Oye! ¡Está nevando aquí! ¡No es momento para juegos! Sí, claro, ESTO es un juego ... Ahh, no me hagas empezar ...

    De todos modos, la primavera está cerca. Al doblar la esquina.

    ASÍ QUE, ¡VAMOS! ¡LARGARSE! ¿No tienes cosas que hacer? La primavera llegará en cualquier segundo, ¿no te enteraste? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 3

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    ... Brrrrrrrrrr ... Creo que mis bigotes se están congelando juntos ...

    ¿Qué? ¿Primavera? ¡Sí lo que sea! Está a la vuelta de la esquina, ¿de acuerdo?

    ¿Todos hemos terminado aquí? Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 1

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    Uh ... sí ... OK ... cierto ... ¡Eh-hola, amigos! Soy yo, Sr. Resetti. Gracias por salir.

    No soy muy bueno en esto, pero es hora de que haga mi suposición anual sobre todo el comienzo de la primavera, ¿de acuerdo?

    Como puedo ver mi sombra aquí abajo, debo decir que el resorte está colgado en alguna parte y todavía no ha llegado hasta aquí.

    Entonces, habrá 6 semanas más de invierno. Guarde sus aletas de natación y guarde sus picnics y comidas al aire libre. Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).

    Diálogo 2

    (El Sr. Resetti sale del suelo.)

    Sr. Resetti:

    ... Ejem ... Bueno, esto seguro que no es bueno. ¡Está tan soleado aquí afuera, mi sombra tiene una sombra!

    Esto significa que tengo que ir a hibernar durante seis semanas más. Excelente. ¿A quién voy a conseguir para alimentar a mis peces? ¿Eh?

    De todos modos, estoy prediciendo que el clima frío va a durar un tiempo, así que abrígate y mantén la calefacción encendida.

    ¡Oh sí! Una cosa más...

    ¡No juegues con el botón RESET!

    ¡¿Entiendes eso ?! Ahora...

    ¡LARGARSE!

    (El señor Resetti se hunde de nuevo en el suelo).



    Añade un comentario de Guía: Diálogos Resetti (Animal Crossing)
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.