Líneas de octanaje / voz

Contenido

• 1 selección de personaje
• 2 Introducción
• 3 muertes
• 4 jugabilidad
• 5 Estado del timbre
• 6 pings
• 7 quipo
• 8 habilidades
• 9 Vestíbulo
  • Mapa 9.1
  • 9.2 Clasificado
• 10 Desconocido / No utilizado
• 11 Estado de Battle Royale
• 12 Arenas Estado
• Otros 13

Seleccionar personaje

• "Imprudente y lleno de ruinas. ¡Vamos!"
• "Hoy es un buen día para engañar a la muerte".
• "¿Qué estás esperando? ¡Hagamos esto!"
• "¡Es hora del espectáculo!"
• "Escapar y saquear, amigo."
• "Vamos a dar un paseo."
• "Carrera hacia la LZ."
• "Estimulado y listo para arder".
• "No puedo parar, no me detendré".
• "¿Quieres volar, compadre? Vamos a volar".
• "¡Elígeme, elígeme, elígeme, estoy tan aburrido!"
• "Tengo la necesidad de velocidad".
• "Más duro, Más rápido .. Más fuerte."
• "¡Rompe una pierna! (Risas) Los míos están hechos de acero".
• "Estas piernas no fueron hechas para caminar".
• "No he encontrado mi límite".
• "¡Preparados listos ya!"
• "¡Oye, vámonos ya!"
• "No empujo el sobre, lo destrozo".
• ¡Todos a bordo del Octrain!
• "¡Vamos, vamos, vamos, recógeme!"

Introducción

• "Corre rápido. Golpea rápido. Gana rápido".
• "Ven a casa de Octane para una fría."
• "Para cuando me veas llegar, me iré y tú te habrás ido".
• "Dicen que la Muerte alcanza a todos. [Se ríe] ¡Ciertamente puede intentarlo!"
• "¡Mis piernas están listas para funcionar! (Requiere ensamblaje)".
• "Solo quiero dar un saludo a todos mis fans que están viendo. (¡Los amo chicos! ¡Los amo! / Los amo. / Holaaaa. / ¡Qué tal!)"
• "Amigos abiertos de la temporada. Aquí. Vamos. Vamos".
• "Atrápame si puedes."
• "No te preocupes porque mis piernas se cansan. ¡Me aseguré de que eso nunca vuelva a suceder! [Risas]".
• "Yo estoy subiendo y tú bajando".
• "[gemidos] ¿No hemos aterrizado todavía? ¿Cuál es el atraco?"
• "Hago esto por la prisa. Los aficionados son sólo una ventaja".
• "Me gusta el viento en mi cabello, los insectos en los dientes y las largas caminatas por un acantilado alto".
• "Hago que parezca fácil, pero sigo siendo el campeón".
• "¡Mejor cuida tu frente! Siempre voy a la cabeza".
• "Puedo verlos a todos en el espejo retrovisor".
• "¡Mira, mira ese estandarte gigante mío! ¡Impresionante!"
• "¿Ves ese borrón justo antes de morderlo? ¡Ese soy yo!"
• "¡La buena noticia es que conmigo, al menos terminará rápido!"
• "El tiempo vuela, y yo también".
• "¿Estás listo para el Octrain?"
• "Será mejor que corras. Hazlo interesante."
• "¿Crees que te tengo miedo? ¡Me volé las piernas!"

Mata

• "That was amazing! Creo que te amo, amigo. Too bad you're dead."
• "Ay, gracias, amigo. I was bored until you came along. Respect."
• "Ok, vamos. Muerto o no, ¡incluso tú tienes que admitir que fue increíble!"
• "Si te hace sentir mejor, mis fans te aman".
• "Jaja, te habría pateado el trasero incluso sin piernas de metal".
• "Un consejo: sería más difícil de matar si no fuera tan ... ah ... aburrido".
• "¡Eso es una victoria para mí, amigo!"
• "La muerte sigue persiguiéndome, pero lo mantengo en mi retrovisor".
• "¿Sientes esa adrenalina subiendo por tus venas? ... ¿No? ¿Solo yo?"
• "No se preocupe, tengo un tipo de prótesis que puede reemplazar, bueno, todo".
• "Abajo, demasiado lento."
• "Yo diría que te comas mi polvo, pero ... ya estás muerto, amigo."
• "Las historias se equivocaron. La liebre aplasta a la tortuga, todo el tiempo".
• "¿¡Qué increíble fue esa prisa !? Para mí, quiero decir. ¿Para ti? No tanto."
• "Podría hacer esto todo el día."
• "Podría correr en círculos a tu alrededor todo el día".
• "¡Oh, hombre! Espero tener todo eso en cámara".
• "¡Oh, eso fue increíble! ... Está bien. Estoy aburrido ahora".
• "¡Hombre, eso fue intenso! ¡Voy a correr una vuelta de la victoria!"
• "¡Soy rápido y estás muerto! [Risas]".
• "Mira, no se trata de cuánto lo intentaste. Se trata de quién gana".
• "¡Mira, es mucho más fácil mantenerse con vida si realmente corres!"
• "Mira, amigo, tal vez deja la cafeína, ¿eh? [Risas]"
• "Ni siquiera parecías que te estabas divirtiendo. ¡Vamos, relájate, amigo!"
• "¿Nunca me viste venir, didja? Es genial. Nunca lo hacen".
• "¡La próxima vez, dame un desafío!"
• "Ya no hay más tierra".
• "No eres demasiado rápido en la asimilación, ¿verdad? Por otra parte, no eres demasiado rápido en nada ..."
• "¡Diga queso para todos mis seguidores!"
• "¡Ooh, muerte enferma, amigo!"
• "Lo siento, amigo. ¡Vuelve a engendrar para que pueda perseguirte de nuevo!"
• "Necesitas moverte más rápido que eso, amigo. La velocidad es vida".
• "Parecía que dolía. Pero qué prisa, ¿verdad?"
• "Eso apesta para usted, compadre. Pero al menos no fue aburrido."
• "¡Eso fue muy divertido! ¿Quién sigue?"
• "Esa no era tu vida pasando ante tus ojos. Ese era yo".
• "Y eso es lo que obtienes por intentar dejarme atrás".
• "¡Oh, deberíamos hacer eso de nuevo! ¡Solo la próxima vez, incluso más rápido!"
• "¿Por qué tiene que terminar tan pronto?"
• "¿Por qué tan lento? ¿Romper una pierna o algo? Tengo una llave que puede arreglar eso".
• "Vaya, eso fue intenso. Realmente me dan ganas de hacer una pausa larga y reflexionar y ... no, no lo hago".
• "No puedes correr más rápido que el Octrain".
• "¡Hombre, incluso mueres lento! Está bien, apúrate, tengo cosas que hacer".
• "Amigo, deberías ir a reaparecer para que podamos hacerlo de nuevo."
• "¡Eres más rápido de lo que pensaba! Lástima que yo sea ... más rápido".

jugabilidad

Soy Jumpmaster

• "¡Soy el Jumpmaster! Lo que debería ser evidente".
• "Soy el Jumpmaster".
• "Soy el Jumpmaster, duh."

Aquí vamos / Cayendo como Jumpmaster

• "¡NO TIERRA MÁS MÁS!"
• "¡Amo esta parte! (Grito de batalla)"
• "¡Amo esta parte! (Grito de batalla)"
• "¡¿Puedes sentir la velocidad ?! ¡Sí, bebé!"
• "Vámonos, hyahaha!"
• "Vámonos, olé!"

Otro escuadrón está atacando

• "¡Fíjate, nos ataca otra escuadra!"
• "¡Oh, no, no, no, no, hay otro escuadrón!"

Lanzamiento de ordenanzas

• Arco estrella
  • "¡Arc Star!"
  • "¡Lanzando Arc Star!"
• Granada de fragmentación
  • "¡Frag, fuera!"
  • "¡Granada fuera!"
• Granada de termita
  • "¡Granada de termita!"
  • "¡Come termita!"
  • "¡Fuego en el hoyo!"

Granada entrante

• "Mira, ¡granada!"
• "¡¡¡GRANADA, ve, ve, ve, ve, ve !!!"
• "¡Granada!"
• "¡Cuidado, granada!"

Bot de carga derribado

• "Oye, derribaste un Cargo Bot."
• "Adiós Cargo Bot, hola high-tier loot!"

Su compañero de escuadrón es asesinado

• "Asi es como lo haces."
• "Nice kill compadre."
• "Wow, no estás jugando."
• "Buen derribo, ¿cómo se siente?"

Abriendo fuego sobre el enemigo

• "¡Voy a entrar! (Grito de batalla)"
• "¡Atractivo!"
• "¡Disparo!"

Golpear a un enemigo desde lejos

• "(retórica al enemigo) ¿Qué te parece?"
• "¡Los lastimé! Sé que lo hice".
• "¡Los clavé! Apuesto a que picaron."
• "¡Los clavé!"

Bandera de compañero de equipo agarrada

• "Tengo la pancarta, es una carrera hacia la baliza".
• "¡Tengo la pancarta! Debería dirigirse a la baliza".

Curación / Recarga de escudos / Uso del kit Phoenix

• "¡Usando medicamentos! (A sí mismo) ¡Vamos, vamos, vamos!"
• "¡Curación! Aaagh, esto está tardando demasiado."
• "Curación."
• "Recuperar la salud".
• "Un momento, sanando.
• "Un momento, sanando".
• [a Lifeline] "¡Usando medicinas! ¿Ves eso, Che? ¡Todavía vivo!"
• "Escudos de carga, vamos, vamos."
• "Cargando mis escudos."
• "Necesito más jugo. Usando un kit Phoenix."
• "Tengo que usar Phoenix Kit. Uuuugh, estos toman una eternidad."

Derribado a un enemigo

• "Uno derribado."
• "Derribé ese."

Otro enemigo caído

• "Derribé otro."
• "Boom, otro abajo."

Varios enemigos caídos

• "Jaja, cayendo como moscas."
• —¿Ves eso? Derribé todo un pueblo.

Enemigo asesinado

• "Ese está fuera de la cuenta."
• "No se van a levantar de eso".

Mata en Pathfinder's Fight Night

• "(risas) ¡No puedes golpear lo que no puedes tocar!"
• "Mira el lado bueno, amigo, al menos todavía tienes los dos oídos".

Todo el escuadrón caído

• "¡Y eso hace tres! ¡Todo el escuadrón caído!"
• "Mira, ese fue el último de ese escuadrón."
• "Y eso es todo, buen trabajo compadres".
• "¡Ese es el último de ellos amigos, booyah!"
• [Solo] “¡Dile adiós a todo un escuadrón! Maldita sea, soy bueno en esto ... "
• [Solo] "Todo el escuadrón en mi polvo".
• [Solo] "¡Woah! Clavé a todo el escuadrón".

Flyer asesinado

• "¿Quién quiere Flyer frito para cenar?"
• "Corta las alas de ese Flyer".

estoy abajo

• "(gruñendo) ¡Estoy deprimido!"
• "(gruñendo) ¡Estoy deprimido! Vaya, de hecho me golpearon".
• "(gruñendo) ¡Estoy deprimido! ¡No bueno!"

Muertes consecutivas en poco tiempo

• "Mira, ¿viste eso? Por favor, dime que alguien vio eso."
• "Por favor, dime que alguien grabó eso".

Implementación de baliza de reaparición

• "Desplegando uno de esos Respawn Beacon-cositas".
• "Despliegue de la baliza de reaparición".

Reapareció

• "¡Vaya, qué prisa!"
• "¡Eso fue asombroso!"

Auto revivido

• "(bostezos) se acabó la siesta".
• "(bostezos) y estoy de vuelta en el juego!"

Te tengo a ti / compañero de escuadrón reviviendo

• "No puedo creer que me quede quieto, tienes suerte de que me gustes".
• "Vamos compadre, levántate, vamos vamos vamos".
• [Reviviendo Lifeline] "Eh, hermana, ¿no deberías ser tú quien me recoja? (risas)"
• [Reviviendo Lifeline] "¿Algo roto chica? Tengo un chico que puede darte algunas mejoras".
• [reviviendo Bangalore] "Llámame Oscar Mike, porque ... te tengo, señora. Jaja".
• [reviviendo Bangalore] "¿Oscar Mike? Más como Octavio Mike, ¿verdad? ¡Jajaja!"
• [Vidente reviviendo] "El melodrama es aburrido, compadre. Sacude una pierna".
• [Vidente reviviendo] "Amigo. Tal vez deberías haberte quedado en el pequeño escenario, ¿eh?"

Escuadrón disperso

• "Seguro que estamos separados, apurémonos y reagrupemos".
• "Estamos en todo el mapa".

Recibiendo daño

• "¡Oooofff, hijo de ... eso duele!"
• "(gruñendo) ¡Eso duele!"
• "(gruñendo) ¡Me han golpeado!"
• "¡Me están disparando!"
• "¿Me están disparando?"
• "¡Tomando fuego!"
• "¡Recibiendo un disparo!"

Muere un compañero de escuadrón

• "Solo tú y yo. Tendremos que movernos rápido, como me gusta".
• "Y luego hubo dos, sigue el ritmo de mi compadre".
• [a Lifeline] "Ahora solo tú y yo, hermana; ¡es como en los viejos tiempos!"

Saquear Clave de la bóveda obtenida

• "¡Tengo una llave de la bóveda, compadres!"
• "Tengo una clave de bóveda, esto debería ser útil".
• "¿Quién recibió la llave? ¡Yo obtuve la llave! ¿Quién recibió la llave? ¡Yo obtuve la llave!"
• "¡Tengo la llave!"
• "¡Booyah! ¡Tenemos una llave!"
• "¡Tenemos la Llave!"

Bóveda de botín abierta

• "¡Tengo la Bóveda abierta!"
• "¡Abriste la Bóveda! ¡De nada!"

Convertirse en el equipo campeón

• "Somos los campeones, los goles de la escuadra, nena".
• "Somos los campeones, todos vendrán por nosotros ahora. Bien. Hace las cosas más emocionantes".

Realizar un gesto de paracaidismo

• "¡YEPAAAAHAHAHA!"
• "¡OLEEEEE!"
• "¡¡¡Wohoooooo !!!"
• "¡Booyaaaaah!"
• "(risas) !!!"

Tótem de la muerte del escuadrón destruido

• "¡Totem se ha ido, compadres!"
• "¡Mira, alguien rompió nuestro tótem!"

Mata con el cuchillo mariposa

• "[risas] ¡Ellos pensaron que podrían saltar sobre MÍ!"
• "Woah, ¿cuántos me gusta obtendrás?"
• "[chuckles] ¡Íncreible! Piernas, tienes mi corazón."
• "[laughs] Incredible. AMO estas piernas."

Dejar caer Holo-Spray

• "No puedo quedarme, pero esto sí".
• "Woohoo ... me pregunto cuántos hits obtendrás".

Entrando en Trident Driver

• [Solo] "Está bien, bebé. Veamos si puedes superar mi última vuelta".
• [Solo] "Tú y yo, mamacita. Eres todo el Squad que necesito".

Entrando en Trident Pasajero Saliendo de Trident Ok, ahora estoy aburrido Brazo MRVN adjunto

• "MRVN está arreglado. Tiempo de botín".

Apertura de bodegas explosivas

• “Cuida tus rótulas. Voy a hacer estallar esta bodega ".

Cayendo mientras Shadow Royale

• "Oye, el señor Taparrabos tiene un hermano. Tal vez se aburran en otro lado".

Muerte de Shadowfall

• "No hay golosinas para usted compadre, mejor suerte la próxima vez".
• "Fue esto, o en tu casa, y eso es TAN aburrido".

Has matado a Shadow, pero su compañero de escuadrón vivo enemigo sigue vivo.

• "Cojo, siguen volviendo. Apuesto a que renunciarán si acabamos con todo el equipo".

Estado del anillo

Cierre del próximo anillo, en escuadrón

• "Next Ring está lejos; no para mí, pero definitivamente para ti."
• "Tendrás que moverte a mi velocidad para hacer el próximo Anillo".
• [Solo] "El próximo anillo está lejos, tengo que reservarlo".
• [Solo] "El anillo está lejos, es hora de correr".

Cierre de anillo final

• "Final Ring compadres."
• "Final Ring, esto es para toda la gente maravillosa".
• [Solo] "Final Ring, maldita sea, lo hice bien".
• [Solo] "Final Ring, hoooo".

Un minuto hasta el cierre del anillo cercano

• "Un minuto más amigo, Ring está ahí. Tan cerca, tan cerca".
• "Sacude una pierna, solo tenemos un minuto y el Ring está ahí".
• [Solo] "Ring está aquí y todavía me queda un minuto".
• [Solo] "Un minuto, Ring está a la vuelta de la esquina".

Un minuto hasta el cierre del anillo lejano

• "Tenemos un minuto, y el Ring está lejos. Justo como me gusta".
• "Sesenta segundos hasta que el Anillo se cierre, no me preocupes, ¿puedes seguir el ritmo?"
• [Solo] "Ring está lejos y solo tengo un minuto".
• [Solo] "Falta un minuto y el anillo no está cerca, hagamos esto".

Diez segundos hasta el cierre del anillo

• "Ok, diez segundos hasta que Ring cierre, vámonos vámonos vámonos".
• "Diez hasta que el anillo se cierre".
• [Solo] "El anillo se cierra en diez, ¡tengo que volar!"
• [Solo] "Diez segundos, tengo que moverme".

Treinta segundos hasta el cierre del anillo

• "Treinta segundos hasta que el Anillo se cierre, te gusta cortarlo, ¿eh? Me encanta".
• "Ring está a la vuelta de la esquina y tenemos treinta segundos".
• [Solo] "Treinta segundos hasta que este partido se haga mucho más pequeño".
• [Solo] "Treinta segundos hasta que se cierre el anillo".

Cuarenta y cinco segundos hasta el cierre del anillo cercano

• "Cuarenta y cinco segundos, pero podríamos caminar".
• [Solo] "Cuarenta y cinco segundos, y ahí está el Anillo".

Cuarenta y cinco segundos hasta el cierre del anillo lejano

• "Cuarenta y cinco segundos hasta que Ring, amigos cercanos, no me obliguen a cargarlos".
• "Cuarenta y cinco segundos y está lejos. Quiero decir, todavía estoy bien".
• "Tenemos cuarenta y cinco segundos, si no tienes piernas robóticas, necesitas moverte".
• [Solo] "Tengo que llegar al Anillo en cuarenta y cinco".
• [Solo] "Cuarenta y cinco segundos y el Anillo no está cerca".
• [Solo] "Ring está lejos, y sólo tengo cuarenta y cinco segundos".

Cierre de anillo en curso

• "El ring se está cerrando. Me gusta empujar los límites tanto como cualquier otro chico, pero tenemos que irnos".
• "Ring. Moviéndose. Ahora. Rápidamente."

Último cierre de anillo en curso

• "Gente de Last Ring, vámonos vámonos vámonos vámonos".
• "¡El Último Anillo se acerca!"
• [Solo] "Último temporizador de timbre, tengo esto".
• [Solo] "Se inició el temporizador del último timbre, tengo que irme".

Escuadrón completo dentro del Ring

• "¿Ya estamos dentro del Ring? Maldita sea. Podría haber usado una buena carrera."
• "Ya estamos en el Ring".
• "Ya estamos en el Ring, supongo que correré en círculos para divertirme".

Solo. dentro del anillo

• "¡Ya estoy en el Ring, score!"
• "Dentro del Anillo, dulce."

Compañeros de escuadrón fuera del Ring

• "¿A qué esperas, una invitación? Sube al Ring, compadres".
• "Buenos días, tenemos que entrar al Ring, pronto".

Equipo completo fuera del Ring

• "¡Estamos fuera del Ring, increíble! Significa que puedo correr".
• "Está bien, tenemos que correr al próximo Anillo, ¡sigue el ritmo!"

Apertura de la llamarada del anillo

• [Lejos] "Estamos bien. No hay Ring Flares cerca de nosotros".

Cierre Ring Flare

• "¿Escuchaste eso? Ring Flare está cerrando."

Pings

Ubicación de ping en la nave de descenso

• "Parece divertido allí."
• "Deberíamos aterrizar allí, parece divertido".
• "Eeny meeny miny, ¿qué tal allí?"

Atacando aquí

• "¿A qué estoy esperando? Voy a entrar".
• "Necesitamos más emoción. Estoy atacando".
• "Estoy aburrido, voy a empezar algunos problemas".
• "Mira, estoy atacando por ahí."
• "Voy a armar un infierno allí. ¿Quién está conmigo?"
• "Voy a atacar ese lugar".
• "¡Atacando aquí!"
• "¡Llevándoles la pelea! (Risas)"
• "¡Atacando de esta manera!"
• "¡Atacando en esa dirección!"
• "¡Comprometerse allí!"
• "¡Golpeándolos fuerte allí!"

Enemigo

• "Oye mira, tenemos algunos enemigos aquí".
• "Oh, mira, alguien entró en nuestro espacio seguro."
• "Tenemos problemas. Realmente cerca".
• "Eh amigos, este tipo no está con nosotros".
• "Tengo compañía, y no están aquí para venderme pollos".
• "Enemigo muy cerca. Ya es hora de que nos peleemos".
• "¡Tenemos compañía!"
• "¡Chicos malos, hagamos esto!"
• "¡Atención! No estamos solos".
• "¡Enemigos aquí mismo!"
• "¡Tengo algunos chicos malos aquí!"
• "¡Tengo problemas aquí!"
• "Vi a alguien y no creo que esté vendiendo galletas".
• "Acabo de ver a alguien ahí fuera".
• "Ver a alguien por ahí."
• "Tengo un enemigo ahí fuera".
• "Mira, hay alguien ahí fuera. Están lejos".
• "Enemigo visto. Muy por ahí, como pequeñas cucarachas".
• "¡Oye, tenemos a los malos allí!"
• "¡Tipos malos de allí!"
• "¡Enemigo visto por allí!"
• "¡Alguien está ahí afuera!"
• "¡Tenemos problemas!"
• "¡Alguien más está allí!"

Saqueando aquí

• "Voy a asaltar esta área aquí".
• "Voy a correr por aquí y ver qué suministros puedo encontrar".
• "Voy a hacer algunos saqueos allí".
• "Apuesto a que puedo encontrar algunas cosas buenas por aquí".
• "Puede que haya cosas buenas allí, seré rápido".
• "Patinando y saqueando por allí, veamos qué puedo desenterrar".
• "¡Atacando aquí!"
• "¡Buscando suministros aquí!"
• "¡Buscando suministros allí!"
• "¡Voy a buscar equipo!"

Defendiendo aquí

• "Me aseguraré de que estemos a salvo allí".
• "Defenderé esa zona de allí. De todos modos, probablemente pueda llegar más rápido".
• "¿Están bien aquí, amigos? Yo defenderé allá".
• "¡Tengo esa área cubierta!"
• "¡Yo defenderé allí!"
• "¡Bloquearé esa área!"
• "Relájate amigo, tengo este lugar asegurado."
• "Bloquearé esta sección".
• "Defendiendo aquí. Voy a correr en círculos alrededor de ellos."
• "¡Defendiendo aquí!"
• "¡Asegurando este lugar!"
• "¡Tengo este final encerrado!"

Ir / sugirió una ubicación

• "Podríamos ir aquí."
• "¿Qué crees que está por aquí?"
• "Vayamos aquí."
• "Podríamos comprobarlo aquí".
• "Vayamos para allá, estoy aburrido aquí".
• "¡Mira! ¡Deberíamos comprobarlo!"
• "Allí parece divertido."
• "¡Vamos aquí!"
• "Amigos, ¡vamos aquí!"
• "Aquí, over here!"
• "¡Echemos un vistazo allí!"
• "¡Veamos qué hay ahí arriba!"
• "¡Vamos allá!"

Yendo aqui

• "Me voy para acá."
• "Estoy aburrido, mirando por aquí."
• "Si alguien me necesita, estaré aquí".
• "Esto es aburrido, voy por ese camino".
• "Diviértete, amigo. Yo voy para allá."
• "Parece más emocionante allá".
• "¡Voy aquí!"
• "¡Mudarse aquí!"
• "¡Rodando de esta manera!"
• "¡Yendo para allá!"
• "¡Mirando por allí!"
• "¡Corriendo hacia allí!"

Mirando aquí

• "Tengo mis ojos en este sector."
• "¡Manteniendo un ojo aquí! Bueno, dos ojos. A través de gafas".
• "Manteniendo un puesto de observación en este lugar".
• "Puse mis ojos en ese vector."
• "Tengo mis gafas puestas en esa área."
• "Manteniendo un vigía allí."
• "¡Tengo mis ojos de esta manera!"
• "¡Mirando en esta dirección!"
• "¡Lo tengo cubierto por aquí!"
• "¡Tengo mis ojos de esa manera!"
• "¡Mirando en esa dirección!"
• "¡Mirando hacia allá!"

Ubicación comprometida / Alguien ha estado aquí

• "Creo que alguien ha estado aquí; ojalá todavía lo esté, porque estoy aburrido".
• "Los tipos malos han pasado por aquí."
• "Pensando que este lugar ya ha sido saqueado".
• "Creo que alguien ha estado allí".
• "No somos los primeros en correr por allí".
• "Oye, creo que otros escuadrones ya han pasado por allí".
• "¡Alguien ha estado aquí!"
• "¡Escuadrones ha llegado a este lugar!"
• "¡Otros han estado aquí!"
• "¡Alguien ha estado allí!"
• "¡Ese lugar ya ha sido atacado!"
• "¡Los escuadrones enemigos ya han pasado por allí!"

Enemigo reviviendo

• "¡Enemigo reviviendo aquí! Bien. Me estaba aburriendo."
• "Amigos, enemigo reviviendo allá."
• "¡Vamos, vamos! ¡El enemigo está reviviendo aquí!"

Retraer ping

• "Eh, tacha eso."
• "Olvida que dije algo."
• "Vaya, no importa."
• "¡No importa!"
• "¡Ignora la última parte!"
• "¡Cancela eso!"

En camino

• "¡Este no es momento para estar holgazaneando, compadre, en mi camino!"
• "Demasiado lento, ¿eh amigo? Te atraparé."
• "¡No te levantes, te veré allí!"
• "¡No te ves tan bien, en mi camino!"

me reuniré contigo

• "Iré con; me vendría bien alguien de quien rebotar".
• "Te cubro las espaldas, estarás ahí".
• "Iré contigo."
• "¡En eso!"
• "¡Ya voy!"
• "¡Ya somos dos!"
• [a Lifeline] "Iré contigo hermana, oye, ¡como en los viejos tiempos!"

No

• "No lo creo."
• "Lo siento hermano, no."
• "Sorry hermano, no."
• "No way José."
• "¡No!"
• "¡Nah, estamos todos bien aquí, amigo!"
• "No."
• "Lo siento, no."
• "No, gracias."
• [a Lifeline] "¡No, chica!"
• [a Lifeline] "¡De ninguna manera Jo-Che!"

Parné

• "¡Guárdalo para mí!"
• "¡Parné!"
• "Sí, podría usar eso."
• "¡Lo quiero!"
• "¡Necesito!"
• [a Lifeline] "¡Demonios, sí! ¡La chica cumple!"

Ok

• "Sí, por favor."
• "Te escucho."
• "Sí."
• "¡Entiendo!"
• "¡Sí!"
• "¡Sí!"
• [a Lifeline] "Fuerte y claro. hermana".

Último [ Plataforma de lanzamiento]

• 0 ~ 84% cargado
  • "Agh, Ultimate aún no está listo."
  • "Agh, dame un segundo en ese Ultimate, compadres."
  • "Ultimate aún no está listo ... ¡hombre, entorpeciendo mi estilo!"
  • [En combate] "No bueno, ¡mi Ultimate no está listo!"
  • [En combate] "¡Ultimate aún no está listo!"

• 85 ~ 99% cargado
  • "¡Ultimate está casi listo, vamos, vamos, vamos!"
  • "¡Vamos, Ultimate, vámonos!"
  • [En combate] "¡Ultimate está casi listo!"
  • [En combate] "Casi tengo mi Ultimate".

• 100% listo
  • "¡Ultimate está listo para funcionar!"
  • "¿Tengo mi Ultimate, listo para volar, compadres?"
  • "Con ganas de usar este Ultimate, amigos."
  • [En combate] "¡Ultimate está listo!"
  • [En combate] "¡Yooo, obtuve mi Ultimate!"

Mochila

• "Mochila aquí. Nivel 1/2/3/4. No te preocupes, no te ralentizará".

R-99 SMG

• "Aquí R-99. Ella es rápida como yo."

Munición de energía

• "¿Alguien necesita munición de energía?"

Granada de fragmentación

• "Frag Grenade aquí. Podría divertirme con eso ..."

Salud

• "Tengo algo de salud aquí si te sientes débil".
• "Compruébalo, hay algo de salud allí si lo necesitas".
• "¡Salud aquí!"
• "¡Salud, allá arriba!"

Acelerante definitivo

• [a Lifeline] "Ultimate Accelerant aquí. Ey Che, ¿quieres esto? Eres tan lento".

Clave de la bóveda

• "Encontré una clave de bóveda aquí."

Solicitar una revista extendida

• "Esté atento a una revista extendida, no quiero parpadear y perderla".

Solicitando Mag de energía extendida

• "Buscando un Energy Mag extendido; porque si hay algo que necesito, es más energía".

Enemigo Drone de vigilancia

• "Dron enemigo aquí. Está bien, no hay fotos por favor. No hay fotos".
• "Drone enemigo ahí fuera."

Amistoso Drone de vigilancia

• "Tengo un avión no tripulado aquí; tengo que asegurarme de que reciba mi lado bueno".
• "Vi un dron por ahí."

Drone de curación DOC

• "Drone de salud aquí; hey, me acuerdo de este tipo!"
• "Drone de salud aquí. Oye niño, mucho tiempo sin verte".

Enemigo Nox Gas

• "Deberíamos evitar esta nube de gas tóxico, compadres".
• "Nube de gas tóxico allí".
• "¡Aquí hay gas tóxico!"
• "¡Gas tóxico por ahí!"

Escuadrón Nox Gas

• "Oye, genial y amigable gas".
• "¡Gas amistoso, bonito!"

Humo enemigo

• "Fume aquí, cuidado."
• "Mira, veo humo ahí fuera."
• "¡Tenemos humo aquí!"
• "¡Humo enemigo ahí fuera!"

Escuadrón de humo

• "Smoke, rock on".
• "¡Fume afuera!"

Enemigo Trampa de gas nox

• "Ey, mira, hay una trampa ahí fuera."
• "Hay una trampa para nosotros allá".
• "¡Cuidado! ¡Trampa!"
• "¡Cuidado! Trampa de allí."

Equipo Trampa de gas nox

• "Mira, trampa amistosa aquí."
• "¡Trampa amistosa aquí!"

Enemigo cerca

• "La cerca enemiga aquí. Tendré que construirlas más alto que eso."
• "Vi una cerca enemiga ahí fuera".

Equipo cerca

• "Valla aquí. No me encierres en amigo."
• "Vi una cerca por ahí."

Enemigo Tótem de la muerte

• "Mira, tótem enemigo aquí, mantente atento a su dueño."
• "El tótem de otro escuadrón está allí".

Equipo Tótem de la muerte

• "Mira el tótem aquí."
• "¡Encontré un tótem aquí!"

Pilón de intercepción

• "Tenemos un Interceptor aquí, lo bueno es que mis piernas son análogas".
• "Tenemos un Interceptor ahí fuera".

Plataforma de lanzamiento

• "Hay una hermosa plataforma de salto sentada aquí ..."
• "Jump Pad ahí fuera."
• "¡Jump Pad aquí!"
• "¡Otro Jump Pad allí!"

Boutique del mercado negro

• "Echa un vistazo al mercado negro. Entra, sal".

Cubierta amped

• "Oh, mira. Aquí se ha desplegado una barrera."
• "Ah, mira. Aquí se ha desplegado una barrera."

Minigun colocado "Sheila"

• "Tenemos una torreta aquí".

Trampa de gas nox

• "Mira, trampa amistosa aquí."

Seguridad perimetral

• "Valla aquí. No me encierre, amigo."

Bandera

• "Coge la pancarta, ve al Respawn Beacon, tráelos de vuelta. Estoy dentro".
• "Podemos llevar esa pancarta a un Beacon; competir".
• "¡Deberíamos agarrar ese estandarte de reaparición!"
• "¡Podemos reaparecer con ese estandarte!"

Paquete de cuidado

• "Ey, tenemos un paquete de cuidados aquí".
• "Paquete de atención allá, vamos a eso".

Aterrizaje del paquete de cuidados

• "¡Sigue adelante, está lloviendo Care Packages!"
• "Paquete de cuidado en camino hacia abajo".

Dropship

• "¡Mira, Dropship allá afuera! ¡Esos bebés son rápidos!"
• "¡Dropship viene en amigos!"
• "¡Atención, Dropship sobre nosotros!"
• "¡Nave de descenso por encima!"

Puerta destruida

• "La puerta ha sido destruida allí".
• "¡Esa puerta está hecha pedazos!"

Puerta abierta

• "La puerta está abierta, alguien todavía podría estar aquí".
• "¡La puerta está abierta aquí!"

Contenedor de suministros

• "Genial, contenedor de suministros aquí".

Contenedor de suministro extendido

• "Contenedor de suministros extendido aquí. Ugh, ¿por qué tienen que esconder las cosas buenas?"
• "Contenedor de suministros extendido allí. Regalos extra en esas cosas".
• "Contenedor de suministros extendido aquí. ¡Ah, maldita sea! ¡Está cerrado!"
• [a Lifeline] "Cubo de suministros extendido aquí. Che, chica, ven a hacer lo que haces".
• [a Lifeline] "Aquí el contenedor de suministros extendido, Che, ¡vamos, ábrelo!"

Contenedor de suministros abierto

• "Compruébelo, abra la papelera de suministros aquí".
• "¡Mira, abre la papelera de suministros que está allí!"

Baliza de encuesta

• "Compruébalo, Survey Beacon aquí".
• "Mira, Survey Beacon allí."

Zipline

• "Zipline aquí. Me encantan estas cosas."
• "Zipline allí, me pregunto si puedo saltar por encima".

Folletos / Flyers

• "Flyer aquí, es grande".
• "Tengo un Flyer ahí fuera".

leviatán

• "Eso es un Leviatán aquí; ¡guau!"
• "Leviatán de allí; wooh".

Leviatán bajando

• "¡Mira, el pie de Leviatán bajando!"
• "¡Pie de Leviatán bajando! No muy rápido, ¿verdad?"
• "¡Oye, pie de Leviatán!"
• "Pie de Leviatán, ¡cuidado!"

Búnker de botín

• "Compruébalo. Loot Bunker por allí."

Bot de carga

• "Compruébalo, Cargo Bot aquí."

Carga caída extranjera

• "Mira, alguien dejó una carga arrojada aquí."
• "Compruébelo usted mismo, nadie ha recogido ese cargamento".

Géiser

• "¡Usemos este géiser! Las botas en el suelo son patéticas, amigo."
• "Usemos ese géiser, escuché que puedes poner nubes locas sobre ellos".
• "¡Usemos este géiser!"
• "¡Deberíamos usar el géiser de allí!"

Lava

• "Miren si eran amigos, aquí hay lava".
• "Ten cuidado, there's lava over there."
• "¡Mira! ¡Hay lava aquí!"
• "¡Lava allí!"

Tren

• "¡Tengo un tren cerca de nosotros!"
• "¡El tren está allí!"
• "¡Entrena aquí!"
• "¡Entrena allí!"
• "¡Vámonos! ¡Deberíamos coger ese tren!"
• "¡Subamos a ese tren!"

Tren parado en una estación

• "El tren está sentado en la estación".
• "¡El tren está en la estación!"

Bóveda, llave no obtenida

• "Tenemos que encontrar esa llave, vamos ya."
• "¡Necesito la llave de la bóveda!"

Saquear MRVN o cuando recoja MRNV Arm y luego presione el botón Quip

• "Oye, mira el Loot MRVN. Es como una piñata llena de repuestos".
  • "Hey, check out the Loot MRVN. Es como una piñata llena de partas usadas"
• [Looted] "Loot MRVN's looted, amigos."

Corredor de fase

• "Oye, ese Phase Runner nos hará avanzar aún más rápido".
• "Toma el Phase Runner. Ve, ve, ve".

Tridente

Sofismo

Agradable / celebración

• "¡Oye! ¡Que buen trabajo! Yepa!"
• "¡Oye! ¡Que buen trabajo! Yeah!"
• "¡Woohoo! ¡Pateamos traseros!"
• "¡Vamos!"
• "¡Sí! ¡Pateamos traseros!"
• "¡Yepa! ¡Somos increíbles!"

Muchas Gracias

• "¡Gracias!"
• "¡Gracias!"

De nada

• "¡De nada!"
• "En cualquier momento hermano."
• "No hay problema."
• [a Revenant] "Oye, tú y el Che deberían reunirse. ¡Serían como dos palos en el barro!"
• [a Revenant] "¿Un consejo amigo? ¿Quieres ir más rápido? Suelta el taparrabos".
• [a Lifeline] "Creo que sí. Cada truco ha hecho que el Sindicato se vea mal. ¡De nada, Che!"
  • "Creo que sí. Cada truco ha hecho quedar mal al Sindicato, jaja. ¡De nada, Che!"
  • "Sí ... O es un extraterrestre que tiene a mi verdadero viejo encadenado a un radiador. Ooh, gracias, chica."

Revivido / Gracias por los primeros auxilios

• [por Lifeline] (gruñidos) ¡Sabía que podía contar contigo chica! "
• [by Seer] "No hagas de esto una tontería o te diré dónde instalarlo, amigo".
• [por Vidente] "Uf, ¿sigues hablando? ¡Menos bla bla, más diablos, sí!"

Eres bienvenido para primeros auxilios

• "Jajaja, te tengo, amigo. No me detengas."
• [Para vidente] "No hay tiempo para tu programa, Obi. ¡Yo soy el programa! ¡Jajaja!"

Habilidades

Usar Stim

• "¡Es tiempo de irse!"
• "¡Woo que tiene una patada!"
• "¡Más rápido, más rápido, más rápido!"
• "¡Rápido!"
• "¡Rápido, Rápido!"
• "¡Debe! ¡Ir! ¡Más rápido!"
• "¡En sus marcas, listos, fuera!"

Lanzando un Plataforma de lanzamiento

• "¡Lanzar plataforma de salto!"
• "Saltar la almohadilla".
• "¡Pulsando el botón de expulsión!"
• "¡Golpea el asiento eyector!"

Usar Plataforma de lanzamiento

• "¡Yepa!"
• "Olé!"
• [risa]
• "¡Booyah!"
• "¡Yeaheaaah!"

Golpeado por Drone EMP

• "Eso fue un EMP. ¡Wooh! Oh, bueno, las piernas todavía funcionan".
• "Nos ha golpeado un EMP".

Inside Área de efecto EMP

• "EMP on the way, no bueno compadres."
• "EMP entrante".

Dentro del área de ataque aéreo

• "¡Oye, tenemos un ataque aéreo que viene!"
• "¡Ataque aéreo, wohooooo!"

Recordado a Tótem de la muerte

• "De vuelta en el Totem; ay, eso fue ... [jadeando y riendo] ¡espeluznante!"
• "De vuelta en el Tótem; ay, creo que necesito sentarme ...... No."
• "Vaya, de vuelta en el Tótem."
• "Vuelve al tótem".

Drone de vigilancia destruido

• "Derribó un dron".
• "¡Booyah! ¡Ese dron es finito!"

Silenciado

• "¡Ay no! Mis habilidades no funcionan. ¡Soy ... lento!"
• "¡Ah, no puedo usar mis habilidades!"

Lobby

Mapa

Cambiando a Kings Canyon

• "Cayendo en el OG, Kings Canyon."
• "Kings Canyon, aquí vengo".

Cambiando a World's Edge

• "(risas) Oh, World's Edge no está listo para mí".
• "¿Qué estamos esperando? ¡Vayamos a World's Edge!"

Cambiar a Olympus

• "Olympus no está listo para Octavio, creemelo, nunca lo estuvo".
• "¿Olympus? Oh, hombre, clavé algunas de mis mejores acrobacias allí".

Clasificado

Nueva serie clasificada

• "¡Una nueva Serie Clasificada está iniciando amigos, vámonos!"

Nueva división

• "Nueva división clasificada. Es hora de batir mis viejos récords".

Clasificado arriba

• "¡Wepaaaaa, subí de rango!"
• "¡Subiendo de rango rápido! (Risas) Como si hubiera otra forma".

Clasificado abajo

• "¡Oye, bajé un rango!"
• "¿Bajar en las filas? No es genial".

Plata

• "¡Alto rango de plata!"
• "¡Llegué a Silver!"

Oro

• "¡Mira, tu chico hizo oro!"
• "Hola, Gold rank."

Platino

• "¡Rango platino! ¡Para igualar mis piernas!"
• "¡Que siiii! Moved onto Platinum!"

Diamond

• "¡Finalmente alcancé el rango Diamante! Me recuerda que debería mirar los pies de diamante".
• "¡Rango Diamante! ¡Diablos, sí!"

Ápice depredador

• "Soy un Apex Predator; por primera vez en mi vida, me quedo sin palabras".
• "¡Soy un Apex Predator! ¡Este es el mejor día de mi vida!"

Desconocido / No utilizado

Estado de Battle Royale

Primera sangre

• "¡Primera fatalidad, que comiencen los juegos!"
• "Tenemos nuestra primera comida para lombrices, compadres".
• [Por escuadrón] "Así es como se inicia un partido".
• [Por escuadrón] "Primera sangre, oh, tenemos que hacer eso de nuevo. Y de nuevo. Y tal vez de nuevo".

Nuevo líder de la muerte designado

• "¿Nuevo Kill Leader? (Pfff) lucirse".
• "New Kill Leader, (pfff) no por mucho tiempo, amigo".

Campeón eliminado

• "Seamos honestos, soy el verdadero campeón aquí".
• "(Imitando al Anunciador) Y tu próximo Campeón, está aquí".
• [Por escuadrón] "¿Quién eliminó al campeón? Nosotros eliminamos al campeón".
• [Por escuadrón] "¿Eliminamos al campeón? Ni siquiera hice sudar".
• [Solo, killed] "Adiós champ."
• [Solo, asesinado] "(risas) Más tarde, tonto".

Mató al líder asesino

• "¡Hey compadres! ¡Acabamos de eliminar al líder de la matanza!"
• "Acabamos de matar al Kill Leader; está bien, ¿ahora qué?"
• "Mata a Leader, ¿quién sigue?"
• "Mató al líder de la muerte, mano y mano".

Convertirse en el líder de la matanza

• "Nuevo Kill Leader aquí mismo, está bien, ¿qué sigue?"
• "Estás mirando al nuevo Kill Leader, jaja, qué prisa".
• "Soy el nuevo Kill Leader, ni siquiera necesitaba ayuda".
• "¡El único, el nuevo Kill Leader, Octane!"
• [a Lifeline] "¡Estás mirando al nuevo Kill Leader! Che, compruébalo, ¡soy bueno en esto!"

El compañero de equipo se convierte en el líder de la matanza

• "Eres el nuevo Kill Leader. Uuuh, ¿de nada?"
• "¡Mira a mi amigo, el nuevo Kill Leader!"
• "¡Mira, la nueva Kill Leader!"
• [Squad Lifeline se convierte en el líder de asesinatos] "¡Vaya, chica, eres la nueva líder de asesinatos! ¡No sabía que lo tenías dentro!"
• [Squad Lifeline se convierte en Kill Leader] "¡Mira, el Che es el nuevo Kill Leader! ¡No te metas con ella!"

Paquete de cuidado entrante

• "Paquete de ayuda, cariño".
• "Definitivamente deberíamos revisar ese paquete de cuidados".

Replicador entrante

• "Oye, el Replicador viene para aterrizar."
• "El replicador está en camino, amigos."

La mitad de los escuadrones se fueron

• "Demonios, sí, la mitad de los escuadrones están tostados".
• "Medio tostado, medio tostado".
• [Solo] "La mitad de los escuadrones se fueron; aquí es cuando las cosas se ponen bien".
• [Solo] "Ahora solo tengo que preocuparme por la mitad de los escuadrones".
• [Solo] "Ahora solo tengo que preocuparme por la mitad de los malos"

Quedan dos escuadrones enemigos

• "Dos finales, así es como lo hacemos".
• "No disminuyas la velocidad ahora, solo quedan otros dos escuadrones".
• "A dos escuadrones de esa victoria, amigos".
• [Solo] "Sólo quedan otros dos escuadrones, no hay problema".
• [Solo] "Quedan dos escuadrones, tengo esto".

Queda un escuadrón enemigo

• "Solo nosotros, y ellos; ¡vamos amigos!"
• [Solo] "Un escuadrón se fue contra mi pequeño, jaja, emocionante".
• [Solo] "Solo ellos y yo, esto va a ser divertido".

Quedan dos enemigos

• "Sólo quedan otros dos enemigos, no hay problema".
• "Quedan dos tipos malos, tengo esto".

Un enemigo se fue, solo

• "Un chico malo más para ir, (risas), ¡emocionante!"

Estado de las arenas

Preparación de la ronda 1

• [con Vidente] "Obi, amigo, tienes que amplificarlo. Nada de arte somnoliento. ¡Esto es Arenas!"

• "Está bien, está bien. Suficiente pararse. Vamos."
• "Haré esto rápido. Siempre lo hago."

Preparación de Match Point - Ganar

• "Diablos, sí, estamos a punto de ganar. Terminemos con esto antes de que me aburra".
• [con Lifeline] "Punto de coincidencia. Hermana, sé que todavía tienes algo de locura. Déjalo salir".

Preparación de Match Point - Perder

• "Vamos, amigos. Van a ganar si no aceleramos el paso".
• "Oh, diablos no, están a punto de ganar. Tengo que ponerlo en marcha".

Doble matanza

• "Checalo - Especial dos por uno."
• "Boom y boom. Dos por uno."

Otros

Gaunlet de octano alcanzado en Kings Canyon

"¡Toma! ¡Jajajaja! ¿Ves eso, amigo? Skull Town se estrella y se quema pero mi bebé no tiene un rasguño. ¡Es la leche!"

El ícaro

"Vaya. Este lugar es ... muy espeluznante. Totalmente duras mis vibraciones."