Dum Dum

Dum Dum é um membro da gangue Maelstrom e representante de Royce no Cyberpunk 2077.

Conteúdo

• 1 biografia
• 2 missões associadas
• 3
• 4

Biografia

Durante a primavera de 2077, o Maelstrom passou por uma reforma após uma aquisição hostil, mudando as afiliações do ex-líder Brick para Royce, que conseguiu provar ser mais fiel à forma pretendida de expressão de violência da gangue. Com essa mudança, a própria gangue sofreu uma reforma onde todos os leais a Brick foram tratados como traidores, enquanto aqueles que seguiram a ideologia de Royce receberam papéis de maior destaque. Entre eles estava Dum Dum, o bandido com um pouco mais de tato social e senso de discernimento diplomático. Apesar de seus métodos divergentes, Dum Dum e Royce se dão muito bem, e ele mostra abertamente preocupação com o bem-estar do líder.

Após a usurpação, Dum Dum permanece ao lado de Royce, com o ramo de Maelstrom na Fábrica de Todos os Alimentos, designado para guardar e distribuir equipamentos roubados de um comboio da Militech interceptado. Entre o transporte estava uma unidade de nível militar para missões de vigilância e reconhecimento, o MT0D12 "Flathead", que havia sido vendido para Dexter DeShawn antes da mudança na liderança, convidando mercenários contratados pelo fixador, ou seja, Jackie Welles e V, para o A porta do Maelstrom para uma pickup. Os dois serão admitidos tão deferentemente quanto os costumes da gangue permitirem, seja para discernir suas intenções ou simplesmente conseguir um acordo mais benéfico para o Maelstrom, não foi esclarecido. Dum Dum os conhecerá pessoalmente, parecendo confuso com sua presença, mas mais do que disposto a ouvi-los. Por serem mais do que uma variável desconhecida no assunto, ele os instrui a se sentarem em um ambiente bem controlado, evitando movimentos reacionários repentinos. A desconfiança é compartilhada pelos mercenários e Welles se recusará a obedecer, evitando novas discussões até que seja aplacado por seu associado. Uma vez que a disputa tenha sido resolvida, Dum Dum iniciará a arbitragem oferecendo seu próprio inalador de S-keef para o mais agradável dos mercenários, explicando como isso os deixará com pressa. Sendo esta uma variante de uma droga infame chamada Black Lace, pode fazer com que o mercenário recuse a oferta, mas independentemente da resposta, Dum Dum ficará feliz em continuar apostando, após inalá-la ele mesmo.

Apenas depois que o bot foi trazido, Dum Dum explica como a gangue não só levantou as travas de acesso, mas tomou precauções para proteger o equipamento da Militech sempre que o encontrasse, removendo seu número de série. Empregando seu cyberware de alto perfil, ele controla o robô para uma breve demonstração de suas funções e vantagens, elogiando-o a cada passo do caminho, mas se V for tecnicamente proficiente, eles podem perceber que não é o mesmo hardware que era incipiente promovido devido à sua diferença na unidade de controle. Dum Dum achará todo o ponto dessa alusão risível e explicará por que esse é o caso - se o robô retiver o controlador Militech, ele reterá o autolink para os sistemas Militech e permitirá rastreá-lo de volta a quem o possui em sua posse. Assim que os mercenários aceitarem o produto, Dum Dum pedirá o pagamento. É quando o nome de Brick é trazido à mesa como aquele que já fechou o negócio financeiramente antes da troca e provoca Royce, que tem observado a situação explodir em uma exibição de ameaças e armas. Dum Dum, embora inicialmente assustado, rapidamente fica atrás de Royce como um artilheiro de apoio, mirando nos mercenários sem mais comentários. Royce tentará chegar a um novo acordo por meio da agressão e do comportamento um tanto mimado, elevando-se como alguém com influência infinita, permitindo apenas duas respostas à sua afirmação - aceitar a oferta e pagar ou encerrar a conversa totalmente pela violência. No caso de decidir sobre a segunda das duas opções ou usar um fragmento Militech que não foi apagado para pagamento, a missão dos mercenários não irá progredir até que a sala seja limpa, incluindo Dum Dum. Independentemente de a abordagem ser letal ou não letal, ele será considerado morto.

Aceitar o acordo não impedirá uma invasão total da Militech às instalações, embora, em tais circunstâncias, os mercenários ficarão em defesa do Maelstrom. Dum Dum irá mostrar a eles uma saída alternativa dos escritórios da fábrica, alegando que ele está simplesmente trabalhando na preservação de sua própria pele, embora irá segui-los de perto e cuidar de suas costas através de toda a instalação.

Ao chegar à área final onde Royce lutou com mechs da Militech, Dum Dum gritará em desespero que eles têm que ajudá-lo e atacar os soldados inimigos ao redor assim que eles se aproximarem, o que pode sugerir que sua lealdade não é tão flexível quanto a do outro membros de gangues que simplesmente mudaram de lado quando um líder mais forte assumiu o lugar, mas seguem uma escola de pensamento diferente. Assim que os invasores da Militech forem derrotados, Dum Dum se aproximará dos mercenários e expressará seu gosto pelo estilo deles. Se V participou do consumo de Black Lace, ele vai presenteá-los com seu próprio inalador S-Keef, como gratidão, dizendo que foi sua própria apreciação do bom gosto que o conquistou.

Esta resolução desses eventos infelizes manterá a infraestrutura social do Maelstrom intacta, e é por isso que Dum Dum permaneceu ao lado de Royce e será encontrado no Totentanz durante um dos shows frequentes organizados pelo Maelstrom. Ele estará guardando a porta do salão durante a realização de uma entrevista, mas expressará satisfação ao reconhecer V como o visitante que deseja passar. Ele admite não ser muito fã da música que sua gangue promove e, em vez disso, prefere antiguidades anticorporação como Samurai, mas respeita as diferenças de gosto, sem fazer julgamentos. Se o mercenário notar sua dentição novinha em folha, ficará exultante, mas não concordará com tal cromo digno de alguém como V. Antes de deixá-los passar, ele avisará que Royce não é do tipo que aprecia interromper e toma cuidado ao anunciar V de uma maneira menos ameaçadora e faz o possível para dissipar quaisquer situações tensas subsequentes. Em caso de conflito armado, ele irá, mais uma vez, ficar ao lado de Royce, mas essa interação em si será a última entre ele e V.

Missões Associadas

• The Pickup
• Segundo conflito (dependente)

• Dum Dum foi apresentado pela primeira vez em uma demonstração para Cyberpunk 2077 como parte da prévia da missão The Pickup.
• Descobrir e resgatar Brick na sala isolada do cofre tecnológico da fábrica não provocará nenhuma reação negativa de Dum Dum, embora deixá-lo morrer fornecerá os mesmos resultados.
• Há um grafite em uma parede do banheiro Totentanz, representando uma declaração "Den Den estava aqui". É interativo e provoca surpresa. Considerando a nomenclatura utilizada, possivelmente poderia estar relacionado a Dum Dum.
• A partir do Patch 1.04, é impossível deixar Royce morrer em sua batalha com o mech, então o cenário com Dum Dum sobrevivendo sem ele não é mais possível.
• Se estiver jogando o lifepath Streetkid, V teria uma opção de diálogo para comentar sobre S-keef de Dum Dum. Se essa opção fosse escolhida, Dum Dum ainda iria presenteá-los com seu S-Keef, mesmo que eles não o consumissem antes.