Episódio final

O Episódio final (ラ ス ト エ ピ ソ ー ド, Rasuto Episōdo ?, lit. "Último Episódio") é, fiel ao seu nome, a última parte da história em Kingdom Hearts Birth por Sleep e Kingdom Hearts Birth por Sleep Final Mix.

Durante este último período, o jogador jogará como Aqua, efetivamente agora o único restante dos três protagonistas. Após a conclusão deste Episódio Final, o jogador será capaz de ativar as batalhas Vanitas Remnant e Young Xehanort. O Episódio Final é desbloqueado depois de encontrar todos os Relatórios Xehanort e completar cada uma das histórias dos três personagens.

História

Aqua carrega Ventus para fora da Torre Misteriosa; quando ela percebe que não sabe para onde ir, Ventus invoca sua Keyblade e abre uma porta para o Land of Departure. Uma vez lá, Aqua vê o estado de ruínas de sua casa pela primeira vez e fica horrorizada com isso. Ela encontra a Keyblade de seu mestre, pega-a e entra.

Ela coloca o corpo de Ventus no trono central e lembra o que Mestre Eraqus disse a ela depois que ela se tornou uma Mestra; usando sua Keyblade, ela localiza o buraco da fechadura atrás do trono e o tranca. Quando o flash de luz resultante desaparece, Aqua se encontra na Câmara do Despertar, com Ven ainda na cadeira no meio da câmara. Ela promete a Ven que voltará depois de encontrar Terra.

Saindo, ela olha para trás, para o castelo, agora transformado em Castle Oblivion. Ela então ouve a voz de Terra, pedindo a ela para "dar um fim a mim", e ela sai para encontrá-lo, seguindo sua voz para Jardim Radiante.

Lá, ela encontra o amnésico Xehanort, que ela acredita ser Terra. Após uma breve hesitação, Xehanort agarra Aqua pelo peito e a levanta do chão com uma mão enquanto indaga sua identidade. Sentindo a escuridão poderosa dentro dele, Aqua implora para Terra lutar contra ela, mas em vez disso, Mestre Xehanort recupera o controle do corpo e tenta eliminar Aqua.

Depois de lutar contra Xehanort e seu guardião, Terra começa a retomar o controle de seu corpo, mas Mestre Xehanort revida, resultando em Mestre Xehanort usando sua Keyblade em uma tentativa de libertar o coração de Terra de dentro dele, mas isso resulta em Xehanort e o guardião sendo arrastado para o Reino das Trevas. Aqua pula atrás deles para salvar Terra.

Aqua consegue recuperar o corpo de Terra e tenta voltar para o Reino da Luz. No entanto, logo fica claro que Aqua não é capaz de salvar os dois, então Aqua se sacrifica, sua Keyblade e armadura para que Terra possa voltar, perdendo-se no Reino das Trevas enquanto se desculpa com Ven por ter sido mais tarde voltar para ele do que ela pensava.

Enquanto isso, nas Destiny Islands, Sora e Riku estão na praia da ilha principal. Riku decide ir para casa e Sora concorda. Enquanto eles caminham para casa, Riku percebe uma lágrima rolando pela bochecha de Sora, que nem entende. Riku sugere que é porque alguém sob o mesmo céu que eles está triste, e que talvez Sora deva chamá-los de coração. Sora não entende de verdade, mas decide tentar. Ven é mostrado em seu lugar de descanso, com a voz de Sora perguntando se ele pode ouvi-lo.

De volta ao Radiant Garden, Braig leva Ansem the Wise e Dilan até o local onde Xehanort e Aqua's Keyblade e a armadura estão. Ansem questiona o jovem, que está com amnésia completa. O jovem revela que seu nome é Xehanort, ao qual Braig dá um sorriso triunfante. Xehanort então fica inconsciente; Ansem faz Braig carregar Xehanort de volta para o castelo. Braig pede a Dilan para recuperar a Keyblade e a armadura.

Algum tempo depois, Aqua vagueia pelo Reino das Trevas. Um lado escuro surge diante dela, e ela invoca a Keyblade de Eraqus e se prepara para lutar. De repente, mais três Darksides aparecem, e Aqua contempla simplesmente ceder à escuridão, dispensando a Keyblade. Antes que um dos Lado Escuro tenha a chance de atacar, dois raios de luz aparecem e derrotam o bando do Lado Escuro; após uma inspeção mais próxima, eles são revelados como o tremor da terra e o vento rebelde. Aqua então sorri, algo que ela percebe que quase se esqueceu de fazer. Ela tira o Wayfinder do bolso e proclama que sempre há um caminho.

Sora aparece em um Dive to the Heart Station. Olhando para cima, ele localiza o coração de Ven flutuando acima dele e pergunta se pode ouvi-lo. Ele o faz, dizendo que ele o seguiu até um mar de luz, quando ele pousou nas mãos estendidas de Sora.

Sora pergunta se o coração está triste, assim como pergunta a Sora se ele pode se juntar ao seu coração mais uma vez. Sora concorda, dizendo se isso o faz se sentir melhor. Ven agradece Sora, e descansa no coração de Sora. De volta à praia, Riku pergunta a Sora se funcionou, e Sora diz que sim.

O Episódio Final, assim como Kingdom Hearts Birth by Sleep, fecha com a legenda: "Com o tempo, os mundos seriam salvos por esses dois heróis que permaneceram sob o mesmo brilho de estrelas."

Nascimento pelo sono Nascimento pelo sono