O Mito de Er é um fragmento legível em Cyberpunk 2077. Ele contém um trecho do Mito de Er, um conto sobre a vida após a morte que conclui o livro final da República de Platão. Nesta história, um homem chamado Er, que morreu na batalha, mas foi revivido 12 dias depois, relata sua jornada na vida após a morte, incluindo uma loteria onde as almas escolhem sua próxima vida.
Cópia
O mais curioso, disse ele, foi o espetáculo - triste, risível e estranho; pois a escolha das almas baseava-se, na maioria dos casos, na experiência de uma vida anterior. Lá ele viu a alma que um dia fora Orfeu escolhendo a vida de um cisne por inimizade com a raça das mulheres, odiando nascer de uma mulher porque elas haviam sido suas assassinas; ele viu também a alma de Thamyras escolhendo a vida de um rouxinol; pássaros, por outro lado, como o cisne e outros músicos, querendo ser homens. A alma que obteve a vigésima sorte escolheu a vida de leão, e esta era a alma de Ajax, filho de Telamon, que não seria homem, lembrando a injustiça que lhe foi feita no julgamento das armas. O próximo foi Agamenon, que tirou a vida de uma águia, porque, como Ajax, ele odiava a natureza humana por causa de seus sofrimentos. Mais ou menos no meio, vinha o lote de Atalanta; ela, vendo a grande fama de uma atleta, foi incapaz de resistir à tentação: e depois dela seguiu a alma de Epeus, o filho de Panopeus, passando para a natureza de uma mulher astuta nas artes; e bem longe entre os últimos que escolheram, a alma do bobo da corte Tersites estava assumindo a forma de um macaco. Veio também a alma de Odisseu, que ainda não tinha feito uma escolha, e seu destino foi o último de todos. Agora, a lembrança de antigas labutas o desencantara de ambições, e ele saiu por um tempo considerável em busca da vida de um homem privado que não se importava; ele teve alguma dificuldade em encontrar isso, que estava mentindo e havia sido negligenciado por todos os outros; e quando ele viu isso, disse que teria feito o mesmo se sua sorte fosse a primeira em vez de a última, e que ele estava encantado por tê-la. E não apenas os homens se transformaram em animais, mas devo também mencionar que havia animais domesticados e selvagens que se transformavam uns nos outros e em naturezas humanas correspondentes - o bom em gentil e o mau em selvagem, em todos os tipos de combinações.
Localizações)
- Durante Gig: The Frolics of Councilwoman Cole, ele pode ser encontrado em uma mesa dentro de um dos iates.
- Durante Totalimmortal e Knockin 'on Heaven's Door, ele pode ser encontrado no nível da selva da Torre Arasaka, em uma mesa perto do oficial comandante.
